ينتقل الرئيس جون آدامز إلى حانة في واشنطن العاصمة.

ينتقل الرئيس جون آدامز إلى حانة في واشنطن العاصمة.



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

أصبح جون آدامز ، الرئيس الثاني للولايات المتحدة ، أول رئيس يقيم في واشنطن العاصمة ، عندما أقام في Union Tavern في جورج تاون.

تم إنشاء مدينة واشنطن لتكون عاصمة الأمة بسبب موقعها الجغرافي في وسط الجمهورية الجديدة القائمة. تنازلت ولايتا ماريلاند وفيرجينيا عن الأرض حول نهر بوتوماك لتشكيل مقاطعة كولومبيا ، وبدأ العمل في واشنطن عام 1791. صمم المهندس المعماري الفرنسي بيير تشارلز لينفانت مخطط المدينة الجذري ، المليء بالعشرات من الدوائر ، والطرق المتقاطعة ، و حدائق وفيرة. في عام 1792 ، بدأ العمل في مبنى البيت الأبيض الكلاسيكي الجديد في 1600 شارع بنسلفانيا بتوجيه من المهندس المعماري الأيرلندي الأمريكي جيمس هوبان ، الذي تأثر تصميمه في البيت الأبيض بمنزل لينستر في دبلن ومن خلال رسم تخطيطي لمبنى جيمس جيبس. كتاب العمارة. في العام التالي ، بدأ بنيامين لاتروب تشييد المبنى الحكومي الرئيسي الآخر ، مبنى الكابيتول الأمريكي.

في 3 يونيو 1800 ، انتقل الرئيس آدامز إلى مسكن مؤقت في العاصمة الجديدة حيث تم الانتهاء من بناء القصر التنفيذي. في الأول من تشرين الثاني (نوفمبر) ، تم الترحيب بالرئيس في البيت الأبيض. في اليوم التالي ، كتب آدمز لزوجته عن منزلهم الجديد: "أصلي إلى السماء أن تمنح هذا المنزل أفضل البركات ، وعلى كل ما سوف يسكنه فيما بعد. لا يجوز إلا للحكماء أن يحكموا تحت هذا السقف! " بعد فترة وجيزة ، وصلت أبيجيل آدامز إلى البيت الأبيض ، وفي 17 نوفمبر اجتمع الكونجرس الأمريكي لأول مرة في مبنى الكابيتول الأمريكي.

خلال حرب عام 1812 ، أضرم الجنود البريطانيون النار في كلا المبنيين في عام 1814 رداً على قيام القوات الأمريكية بإحراق المباني الحكومية في كندا. على الرغم من أن هطول أمطار غزيرة أنقذ مبنى الكابيتول الذي لم يكتمل بعد ، إلا أن البيت الأبيض أحرق بالكامل. أعيد بناء القصر لاحقًا وتوسيعه تحت إشراف جيمس هوبان ، الذي أضاف شرفات شرقية وغربية إلى المبنى الرئيسي جنبًا إلى جنب مع رواق جنوبي نصف دائري ورواق شمالي ذو أعمدة. اكتمل العمل في البيت الأبيض في عشرينيات القرن التاسع عشر وظل دون تغيير إلى حد كبير منذ ذلك الحين.

اقرأ المزيد: 6 أشياء قد لا تعرفها عن البيت الأبيض


ينتقل آدامز إلى واشنطن العاصمة في 3 يونيو 1800

في مثل هذا اليوم من عام 1800 ، أصبح جون آدامز ، ثاني رئيس للولايات المتحدة ، أول رئيس تنفيذي يعيش في واشنطن العاصمة ، عندما أقام مؤقتًا في Union Tavern في جورج تاون. تنازلت ماريلاند وفيرجينيا عن الأرض على طول نهر بوتوماك لتشكيل مقاطعة كولومبيا الجديدة.

عندما وصل آدامز من فيلادلفيا ، كانت عاصمة الأمة لا تزال قيد الإنشاء وفقًا لخطة المدينة الكبرى للمهندس المعماري الفرنسي بيير تشارلز لانفانت. بدأ العمل في البيت الأبيض الكلاسيكي الجديد في 1600 شارع بنسلفانيا عام 1792 تحت قيادة جيمس هوبان ، وهو مهندس معماري من أصل أيرلندي. تأثر تصميم هوبان بمنزل لينستر في دبلن والرسومات في مجلة الهندسة المعمارية لجيمس جيبس.

انتقل آدامز إلى المقر الرئاسي الدائم الجديد في الأول من نوفمبر عام 1800. وكتب إلى زوجته أبيجيل في اليوم التالي: "أدعو الله أن يمنح هذا المنزل أفضل البركات ، وعلى كل ما سيقيم فيما بعد. لا يجوز إلا للحكماء أن يحكموا تحت هذا السقف! " في 17 نوفمبر ، اجتمع الكونجرس لأول مرة في مبنى الكابيتول الأمريكي ، الذي صممه بنيامين لاتروب.

بعد عامين من حرب عام 1812 ، أحرقت القوات البريطانية كل من البيت الأبيض ومبنى الكابيتول ردا على حرق المباني الحكومية في كندا من قبل القوات الأمريكية. على الرغم من أن هطول الأمطار الغزيرة في الوقت المناسب أنقذ بعض أجزاء من مبنى الكابيتول الذي لم يكتمل بعد ، إلا أن البيت الأبيض الأصلي احترق تمامًا.

أعاد هوبان بعد ذلك بناء القصر التنفيذي ، مضيفًا شرفات شرقية وغربية إلى الهيكل الرئيسي ، جنبًا إلى جنب مع رواق جنوبي نصف دائري ورواق شمالي ذو أعمدة. تم الانتهاء من العمل في البيت الأبيض الذي تم ترميمه في عشرينيات القرن التاسع عشر. ظلت إلى حد كبير دون تغيير حتى عام 1902 ، مع إضافة الجناح الغربي تحت إشراف الرئيس ثيودور روزفلت.

المصدر: "جون آدامز" بقلم ديفيد ماكولوغ (2001)

في عداد المفقودين على أحدث المجارف؟ اشترك في POLITICO Playbook واحصل على آخر الأخبار ، كل صباح - في صندوق الوارد الخاص بك.


منزل الرئيس في فيلادلفيا

بقلم إدوارد لولر الابن.
تم التحديث في مايو 2010

كان القصر في 6th & Market Streets في فيلادلفيا ، بنسلفانيا بمثابة القصر التنفيذي لأول رئيسين للولايات المتحدة ، بينما كانت العاصمة الوطنية الدائمة قيد الإنشاء في مقاطعة كولومبيا. بعد إقامة لمدة 16 شهرًا في مدينة نيويورك ، احتل جورج واشنطن منزل الرئيس في فيلادلفيا من نوفمبر 1790 إلى مارس 1797. احتلها جون آدامز من مارس 1797 إلى يونيو 1800 ، ثم أصبح أول رئيس يشغل البيت الأبيض. لما يقرب من عقد من الزمان ، كان قصر فيلادلفيا بمثابة مقر الفرع التنفيذي للحكومة الفيدرالية ، ويضم المكاتب العامة والخاصة للرئيس ، وكان موقعًا للترفيه الرسمي للأمة. ضمت الأسرة الرئاسية في واشنطن تسعة أفارقة مستعبدين من ماونت فيرنون. لم يكن جون آدامز أبدًا مالكًا للعبيد. التاريخ المتشابك للحرية والعبودية هو جزء من قصة منزل الرئيس ، وقصة الولايات المتحدة.

بني عام ١٧٦٧

تم بناء قصر فيلادلفيا في أواخر ستينيات القرن الثامن عشر بواسطة ماري لورانس ماسترز ، أرملة ويليام ماسترز ، وأحد أغنى الناس في المستعمرة. وفقًا لسجلات الضرائب ، كان المنزل قيد الإنشاء في ديسمبر 1767 ، على الرغم من عدم تسجيلها هي وابنتيها على أنهم يعيشون هناك بشكل مؤكد حتى عام 1769. ربما كان المنزل الجديد هو الأكبر في فيلادلفيا ، وأكبر من معظم فيلات الضواحي المحيطة بالمدينة. مدينة. في عام 1772 ، تزوجت ابنتها الكبرى بولي من ريتشارد بن ، حاكم المستعمرة ، وحفيد مؤسس ولاية بنسلفانيا ، ويليام بن. أعطت السيدة ماسترز العروس المنزل كهدية زفاف.

"سكن واشنطن ، هاي ستريت". ليثوغراف بواسطة William L. Breton. من حوليات فيلادلفيا لجون فانينج واتسون (فيلادلفيا ، 1830)

بنس

عاش آل بنس في المنزل لمدة ثلاث سنوات فقط. كانت العلاقات بين بريطانيا العظمى ومستعمراتها الأمريكية متوترة ، وبدا أن نوعًا من الصراع لا مفر منه. اجتمع المؤتمر القاري الأول في قاعة كاربنترز ، واستقبل ريتشارد بن العديد من المندوبين في المنزل ، بما في ذلك جورج واشنطن. طُلب من بن أن يقدم تظلمات المستعمرين إلى الملك جورج الثالث ، وسافر إلى لندن عام 1775 لتسليم "عريضة غصن الزيتون". قضى بنس والسيدة ماسترز الحرب الثورية في إنجلترا.

الاحتلال البريطاني

في سبتمبر 1777 ، كانت فيلادلفيا تحت الحصار. أبحر الجنرال السير ويليام هاو ، القائد العام للقوات البريطانية في أمريكا ، عبر خليج تشيسابيك ، وسار بقواته نحو المدينة. حاول جنود واشنطن صدهم في برانديواين كريك ، لكن تم صدهم. استولى الجيش البريطاني على فيلادلفيا ، ولم ينجح هجوم واشنطن المفاجئ على جيرمانتاون شمال المدينة. جعل الجنرال هاو منزل ماسترز-بين المريح مقر إقامته ومقره لفصل الشتاء ، بينما عانت واشنطن وقواته على بعد ثلاثين ميلاً ، في فالي فورج.

كان شن حرب طويلة المدى مكلفًا بالنسبة لبريطانيا العظمى ، خاصة تلك التي خاضت مع المرتزقة. تم استدعاء الجنرال هاو إلى لندن ، وأمر خليفته بالتخلي عن فيلادلفيا وتوحيد القوات في مدينة نيويورك. تم إخلاء البريطانيين في 18 يونيو 1778.

بنديكت أرنولد

اجتاح الجنود القاريون فيلادلفيا تحت قيادة الحاكم العسكري الجديد الميجور جنرال بنديكت أرنولد. جعل Masters-Penn House مقر إقامته ومقره في غضون أسبوع تقريبًا من وصوله. عاش الجنرال مثل رجل ثري في فيلادلفيا ، الذي كان فضوليًا لأنه لم يكن لديه سوى راتب متواضع في الجيش ، تقلصت قيمته إلى حد كبير بسبب التضخم المتفشي. من الصعب فصل ما فعله أرنولد بالفعل عن الأشياء العديدة التي اتُهم بها لاحقًا ، لكن يبدو من المؤكد أن أسلوب حياته الفخم كان مدعومًا بالكسب غير المشروع والربح ، وربما السرقة الصريحة.

أثناء إقامته في المنزل ، التقى بيغي شيبن وتزوجها ، واشترى واحدة من أروع الفيلات في الضواحي ، ماونت بليزانت ، على الرغم من أن أرنولد لم يعيشوا هناك أبدًا. أثار إنفاقه المتهور تساؤلات حول مصدر ثروته وسلوكه الفظيع نفور مؤيديه ، وفي مارس 1779 ، أُجبر على الاستقالة من منصبه. بعد شهرين ، بينما كان لا يزال يعيش في المنزل ، بدأ أرنولد مراسلات خائنة مع البريطانيين.

مجموعة خرائط مكتب الأراضي RG-17 ، محفوظات ولاية بنسلفانيا "Richd Penn's Burnt House Lot - Philadelphia." يبدو أن هذا المخطط الأساسي يظهر العقار كما كان في عام 1781 عندما تعاقد روبرت موريس لشرائه. رسام غير معروف ، كاليفورنيا. 1785.

روبرت موريس

استأجر القنصل الفرنسي جون هولكر المنزل في أواخر عام 1779 ، وفي 2 يناير 1780 ، تعرض المنزل لحريق كبير. تعاقد روبرت موريس على شراء المبنى المتضرر من الحريق في العام التالي ، على الرغم من أنه لم يحصل على سند الملكية حتى عام 1785. ويبدو أن موريس قد أعيد بناء المنزل في عام 1781 ، حيث تم فرض ضرائب عليه في هذا الموقع في أغسطس من ذلك العام ويقال إنه يعيش هناك في ربيع عام 1782.

أعاد موريس بناء المنزل الرئيسي بنفس الخطة كما كان من قبل. كانت تغييراته الرئيسية في المباني الخلفية: تمت إضافة بيت ثلج في الركن الجنوبي الغربي من الممتلكات (تم اكتشاف حفرة بيت الجليد من قبل علماء الآثار في نوفمبر 2000) ، وأضيفت قصة ثانية إلى المطبخ ، وتم إضافة حمام من طابقين. مبني من الجدار الشرقي للساحة (أضيف الطابق الثالث عام 1784). كان المنزل الموسع يحتوي على ست غرف نوم على الأقل وأربع غرف للخدم ، ومساحة لأطفال موريس الستة (جاء طفل آخر لاحقًا) وتسعة خدم.

جورج واشنطن

حقوق النشر © 2001-2014 إدوارد لولر الابن الارتفاع التخميني ، منزل الرئيس في فيلادلفيا. احتوى الطابق الثاني من الإضافة (على اليسار) على دراسة واشنطن الخاصة وربما كان المكان الذي التقى فيه بمجلس وزرائه. بيت الجليد هو المبنى الصغير الذي يظهر على اليمين. كانت واشنطن على اطلاع وثيق بالمنزل. بعد الثورة ، زار فيلادلفيا بانتظام وأقام مع عائلة موريس ، وأقام هناك من مايو إلى سبتمبر 1787 خلال المؤتمر الدستوري. في عام 1790 ، تم تسمية فيلادلفيا بالعاصمة الوطنية لمدة عشر سنوات بينما كانت المدينة الفيدرالية (الآن واشنطن العاصمة) قيد الإنشاء. تطوع موريس بالمنزل ليكون مقر إقامة الرئيس واشنطن.

كان العديد من سكان فيلادلفيا مقتنعين بأنه بمجرد انتقال الحكومة الفيدرالية من نيويورك إلى مدينتهم ، فإنها لن تغادر أبدًا. لماذا نبني عاصمة جديدة على ضفاف نهر بوتوماك عندما كانت المدينة الأكبر والأكثر عالمية في أمريكا هنا؟ بدأ بناء قصر ضخم للرئيس (حوالي ثلثي حجم البيت الأبيض) في شارع ناينث ستريت في فيلادلفيا ، على الرغم من أن واشنطن أظهرت تفضيله لعاصمة بوتوماك من خلال الترتيب ليكون بعيدًا في يوم إنشاء حجر الأساس. عمل الرئيس بهدوء خلف الكواليس لجلب العاصمة الدائمة للولايات المتحدة إلى فرجينيا. أصر على دفع إيجار منزل موريس ، وكان عقد الإيجار الأولي لمدة عامين. باستثناء الرحلات والإقامة في جيرمانتاون لتجنب الحمى الصفراء ، احتلت واشنطن ماركت ستريت هاوس من نوفمبر 1790 إلى مارس 1797.

لم يكن مقر إقامة Morris's Market Street كبيرًا بما يكفي لتلبية احتياجات واشنطن. زار الرئيس موريس في سبتمبر 1790 ، في طريقه إلى ماونت فيرنون ، وخطط لإضافات إلى المنزل: قوس كبير من طابقين يضاف إلى الجانب الجنوبي من المنزل الرئيسي مما يجعل الغرف في الخلف بطول 34 قدمًا ، قاعة طويلة للخدم من طابق واحد سيتم بناؤها على الجانب الشرقي من المطبخ ، وأحواض الاستحمام التي سيتم إزالتها من الطابق الثاني من الحمام وتحويل الحمام إلى مكتب خاص للرئيس ، وسيتم بناء غرف إضافية للخدم ، و توسع الاسطبلات.

في تشرين الثاني (نوفمبر) ، عندما انتقلت الأسرة الرئاسية ، كان هناك ما يصل إلى ثلاثين شخصًا يعيشون في المبنى: واشنطن وزوجته مارثا وأحفادها ونيللي وجي دبليو بارك كوستيس كبير السكرتير توبياس لير وزوجته والأمناء الثلاثة الذكور. ثمانية أفارقة مستعبدين من جبل فيرنون وحوالي خمسة عشر من العبيد البيض.

متحف تيسن بورنيميزا ، إسبانيا "صورة مفترضة لطباخ جورج واشنطن" منسوبة إلى جيلبرت ستيوارت

عبيد في بيت الرئيس

كانت حكومة بنسلفانيا أول حكومة في نصف الكرة الغربي تتخذ خطوات لإلغاء العبودية. في عام 1780 ، سنت قانون الإلغاء التدريجي - الذي يحظر استيراد المزيد من العبيد إلى الدولة. لكن القانون يحترم أيضًا حقوق الملكية لمالكي العبيد في بنسلفانيا من خلال تحرير أطفال المستقبل فقط من الأمهات المستعبدات. ظل الأطفال المولودين أو الذين يعيشون في الولاية قبل 1 مارس 1780 مستعبدين مدى الحياة (أو حتى عام 1847 ، عندما انتهت العبودية القانونية في ولاية بنسلفانيا أخيرًا). كان قانون 1780 متساهلاً فيما يتعلق بمالكي العبيد غير المقيمين الذين يعيشون في ولاية بنسلفانيا على أساس مؤقت. ووفرت آلية لهؤلاء المستعبدين للحصول على حريتهم بشكل قانوني ، شريطة أن يكونوا قد أسسوا إقامة لمدة 6 أشهر في ولاية بنسلفانيا. لمنع هذا ، قام مالكو العبيد غير المقيمين ببساطة بقطع الإقامة عن طريق إخراج عبيدهم من الدولة قبل مهلة الستة أشهر. حظر تعديل عام 1788 هذا التناوب للعبيد داخل وخارج ولاية بنسلفانيا. لكن واشنطن انتهكت عن علم وبشكل متكرر هذا التعديل لقانون الإلغاء التدريجي. وأكد أن وجوده في فيلادلفيا كان نتيجة لكونها العاصمة الوطنية ، وأنه ظل مواطنًا في ولاية فرجينيا ، وكان حريصًا على عدم قضائه ستة أشهر متواصلة في ولاية بنسلفانيا ، والتي يمكن تفسيرها على أنها إقامة قانونية. عمل تسعة أفارقة مستعبدين في منزل الرئيس: أوني جادج ، أوستن ، ومول ، وجايلز ، وباريس ، وكريستوفر شيلز ، وهرقل ، وريتشموند ، وجو (ريتشاردسون). انقر هنا لقراءة اسكتشات السيرة الذاتية. تدريجيا ، تم استبدال الأفارقة المستعبدين في المنزل الرئاسي بالخدم الألمان البيض بعقود.

مقر السلطة التنفيذية

مجموعة HSP ، قطعة من متحف أتواتر كينت من منزل الرئيس. تصوير جاك إي باوتشر ، كاليفورنيا. 1965. مسح المباني الأمريكية التاريخية ، لا. PA-1942.

كان منزل الرئيس هو المكان الذي تجري فيه أعمال الفرع التنفيذي للحكومة الاتحادية. كان المكتب العام ، الذي يعادل الجناح الغربي ، عبارة عن غرفة فردية في الطابق الثالث. كان المنزل أيضًا المكان الذي أقيم فيه الترفيه الرسمي للأمة الجديدة. أقامت واشنطن جماهير عامة أو "سدود" بعد ظهر الثلاثاء ، ووجبات عشاء رسمية يوم الخميس. أقامت السيدة واشنطن حفلات استقبال أو "قاعات استقبال" في أمسيات الجمعة ، وكانت هناك منازل مفتوحة في يوم رأس السنة الجديدة والرابع من يوليو. بالإضافة إلى هذا الجدول الزمني المزدحم للترفيه المنتظم ، كانت هناك وجبات عشاء أصغر خلال الأسبوع ، وغالبًا ما كانت واشنطن تجري الأعمال على الإفطار.

كانت منطقتان مهمتان داخل المنزل هما النافذة القوسية المضافة إلى الغرفة الخلفية بالطابق الأول ، حيث وقف الرئيس (واشنطن ، ولاحقًا آدامز) في المناسبات الاحتفالية وسدود مدش ، وسفير يقدم أوراق اعتماده ، وخطاباته ، وما إلى ذلك (الأسس الجزئية لـ تم الكشف عن نافذة القوس هذه من قبل علماء الآثار في مايو 2007) والمكتب الخاص بالطابق الثاني (الحمام السابق) الذي كان يعادل المكتب البيضاوي ، وكان بمثابة غرفة مجلس الوزراء.

وباء الحمى الصفراء الذي اجتاح فيلادلفيا عام 1793 وقتل أكثر من 10 في المائة من السكان ، حطم إلى حد كبير الآمال في أن تظل المدينة العاصمة الوطنية (أو حتى عاصمة الولاية). كان يشتبه في أن هناك شيئًا غير صحي في مياه فيلادلفيا أو مناخها ، وعاد المرض إلى الظهور عدة مرات في تسعينيات القرن التاسع عشر.

أمضى جون آدامز معظم فترة ولايته كرئيس في فيلادلفيا. انتقل إلى البيت الأبيض يوم السبت 1 نوفمبر 1800. وفي يوم الثلاثاء التالي خسر الانتخابات الرئاسية أمام توماس جيفرسون.

الرئيس جون ادامز

خلف آدامز واشنطن كرئيس ، وبعد رفض احتلال القصر المكتمل حديثًا في شارع Ninth ، انتقل إلى منزل Market Street في مارس 1797.

توفيت واشنطن في 14 ديسمبر 1799 ، وأقيمت موكب جنازة ضخمة وخدمة كنسية في فيلادلفيا في اليوم التالي لعيد الميلاد. كان ذلك عندما قال لي "الحصان الخفيف هاري" إن واشنطن "الأولى في الحرب ، والأولى في السلام ، والأولى في قلوب مواطنيه". في المساء التالي ، حضر بضع مئات من المعزين "غرفة الجلوس" الخاصة بالسيدة آدامز في منزل الرئيس.

دعا قانون الإقامة لعام 1790 إلى أن تصبح مقاطعة كولومبيا العاصمة الوطنية في أول يوم اثنين من شهر ديسمبر عام 1800. غادر آدامز فيلادلفيا في أواخر مايو ، وقضى عدة أشهر في مزرعته في ماساتشوستس قبل الانتقال إلى البيت الأبيض في الأول من نوفمبر. تم تحويل منزل فيلادلفيا إلى فندق فرانسيس يونيون ، وبقيت السيدة آدامز هناك في طريقها جنوبًا من ماساتشوستس إلى العاصمة الجديدة.

بعد إزالة رأس المال

تُظهر هذه الصورة الجانب الجنوبي من الكتلة 500 من شارع السوق في عام 1949. ويوجد الجدار الشرقي الباقي لمنزل الرئيس في المنتصف. تم تحديد "شبح" القصر باللون الأحمر. من مجموعة جريدة المساء ، المحفوظات الحضرية ، جامعة تمبل. لم يكن الفندق ناجحًا ، وتم تجريد منزل الرئيس السابق من الكثير من الزخارف المعمارية وتحويله إلى متاجر ومنزل داخلي. في عام 1832 ، تم تدمير المبنى ، ولم يتبق سوى جدرانه الجانبية وأسسه ، وتم بناء ثلاثة متاجر ضيقة داخل واجهة شارع السوق نفسها. تم الكشف عن الجدران الجانبية الأصلية للمنزل عندما هُدمت المتاجر نفسها في عام 1935 ، لكن لم يتعرف عليها أحد على حقيقتها. تمت إزالة معظم الجدار الغربي بحلول عام 1941 ، وتم هدم ما تبقى منه مع الجدار الشرقي في عام 1951 لإنشاء مجمع الاستقلال.

الأحداث الأخيرة

يقع موقع منزل الرئيس مباشرة عبر شارع السوق من مدخل مركز الزوار المستقل. تم بناء حمام عام في الموقع في عام 1954 ، ووقف بشكل مباشر فوق بصمة المنزل الرئيسي حتى إزالته في 27 مايو 2003. في 2002-2003 تم بناء مركز Liberty Bell ، الذي يغطي جزئيًا مساحة المباني الخلفية للمنزل.تحت رواق LBC ، على بعد 5 أقدام من المدخل الرئيسي ، يوجد موقع أرباع عمال الإسطبل ، اثنان أو ثلاثة منهم تم استعبادهم.

عندما تم الكشف عن هذا في الصحافة في مارس 2002 ، تسبب في ضجة عامة. دعا المجلس التشريعي لولاية بنسيلانيا ومجلس مدينة فيلادلفيا دائرة الحدائق الوطنية لإحياء ذكرى المنزل وسكانه ، وخاصة الأمريكيين الأفارقة المستعبدين. في يوليو 2002 ، وافق مجلس النواب الأمريكي على تعديل لميزانية وزارة الداخلية لعام 2003 يتطلب من NPS أن تفعل الشيء نفسه. في يناير 2003 ، تم الكشف عن تصاميم أولية لإحياء ذكرى المنزل وسكانه بقيمة 4.5 مليون دولار. على الرغم من أنها احتفلت بذكرى الأفارقة المستعبدين وقطعت شوطًا طويلاً في تفسير تاريخ السود ، إلا أن تصميم بصمة المنزل لم يشمل أماكن العبيد ، ورفضه مجتمع الأمريكيين من أصل أفريقي في فيلادلفيا.

في افتتاح مركز ليبرتي بيل في أكتوبر 2003 ، تعهد عمدة فيلادلفيا جون إف ستريت بتقديم 1.5 مليون دولار من أجل إحياء ذكرى منزل الرئيس. في عام 2005 ، حصل عضوا الكونغرس شاكا فتاح وروبرت برادي على 3.6 مليون دولار من الأموال الفيدرالية للمشروع ، وبدأت مسابقة التصميم. فازت شركة Kelly-Maiello Inc. بفيلادلفيا بالمسابقة في فبراير 2007. وفي الشهر التالي ، بدأ حفر أثري في جزء من الممتلكات. تم الكشف عن أساسات المنزل الرئيسي ، والمطبخ ، وممر تحت الأرض يربط بين الاثنين ، ونافذة واشنطن القوسية. كشفت Kelly-Maiello النقاب عن تصاميم منقحة ، تضم علم الآثار ، في ديسمبر 2007 ، وزادت المدينة من مساهمتها إلى 3.5 مليون دولار. تم الإعلان عن ميزانية جديدة بقيمة 10.5 مليون دولار و [مدش] 8.5 مليون دولار للبناء ، 2 مليون دولار كوقف و [مدش] وعقدت إدارة العمدة مايكل نوتر جمع التبرعات في سبتمبر 2008. في فبراير 2009 ، وافقت هيئة ميناء نهر ديلاوير على مساهمة قدرها 3.5 مليون دولار. بدأ بناء الاحتفال في أغسطس 2009.

بدأت الترجمة الفورية للاحتفال من قبل ورشة التاريخ الأمريكية. كشف بحث AHW عن "إعلان هارب" يوثق هروب Oney Judge في 21 مايو 1796 إلى الحرية. استحوذت شركة Eisterhold Associates Inc. على الترجمة الفورية في ديسمبر 2009.


تخطي جون آدامز تنصيب جيفرسون

كانت معنويات جون آدمز منخفضة في 4 مارس 1801.

قبل 13 أسبوعًا فقط ، توفي ابنه تشارلز المدمن على الكحول بسبب تليف الكبد. لقد عادت أبيجيل إلى كوينسي بالفعل. ولا يزال يشعر بالذكاء من الحملة البغيضة التي شنها ضده جيفرسون ، صديقه وحليفه السابق ونائب الرئيس.

كان جيفرسون قد استأجر صحفيًا مهلهلًا ، جيمس كالندر ، لكتابة مقال ناجح عن آدامز. وصفه Callendar بأنه نصف مجنون حرب يريد أن يتوج نفسه ملكًا. كما وصف آدمز بأنه "شخصية خنثوية بشعة لا تتمتع بقوة الرجل وثباته ولا لطف وحساسية المرأة."

على الرغم من كل ذلك ، أصرت أبيجيل على دعوة جيفرسون إلى البيت الأبيض لتناول الشاي والكعك قبل عدة أسابيع من التنصيب. يبدو أن جيفرسون ذهب ، لكن المحادثة ضاعت في التاريخ.

عندما تخطى آدامز تنصيب جيفرسون ، لم يكن الأمر جيدًا مع ماساتشوستس جاسوس. "كان الرجال العقلاء والمعتدلون من كلا الحزبين سيسعدون لو بقي إلى ما بعد تنصيب خليفته ،" جاسوس. "من المؤكد أنه كان سيكون له تأثير جيد."


جون ادامز

وُلد جون آدامز عام 1735 لعائلة برينتري ، ماساتشوستس ، مزارعًا وإسكافيًا ، وكان أحد أكثر أعضاء الجيل الثوري الأمريكي تأثيرًا. التحق آدامز بجامعة هارفارد عام 1751 واختار القانون في النهاية مهنته. في عام 1764 ، تزوج آدامز من ابنة وزير في ويموث يُدعى أبيجيل سميث.

أدار جون وأبيجيل آدامز معًا مزرعة وأنجبا ستة أطفال ، أصبح أحدهم الرئيس السادس للولايات المتحدة. كرس جون آدامز حياته للخدمة العامة لبلاده طوال الثورة الأمريكية وشغل لاحقًا منصب النائب الأول لرئيس الولايات المتحدة في عهد جورج واشنطن ، وفترة واحدة كرئيس للولايات المتحدة.

التقى آدامز بجورج واشنطن لأول مرة عام 1774 أثناء عمله كمندوبين إلى المؤتمر القاري الأول. تناول الرجلان العشاء معًا عدة مرات ، وكانا زوجًا مكملًا مع آدامز وهو متحدث شغوف وواشنطن مستمع شديد التركيز. 1 كان آدامز يحترم واشنطن إلى حد كبير ، وفي عام 1775 دفع الكونغرس لتسميته قائدًا للجيش. يعتقد آدامز أنه مع وجود واشنطن في القيادة ، "سيكون لهذا التعيين تأثير كبير ، في ترسيخ وتأمين اتحاد هذه المستعمرات". 2

على الرغم من الترشيح الناجح لواشنطن كقائد للجيش ، لم يكن آدامز مناسبًا بشكل مثالي لحياة السياسي. ولوحظ في كثير من الأحيان بسبب فظاظته وعدم لبقه وكذلك نفاد صبره من الإجراءات التشريعية. 3 كان آدمز أيضًا شديد الحساسية للنقد وأصبح محبطًا بسهولة مع خصومه. ومع ذلك ، فإن تفانيه في دعم الاستقلال لم يمر دون أن يلاحظه أحد وأدى إلى العديد من التعيينات الحكومية ، بما في ذلك كدبلوماسي في فرنسا ولاحقًا إلى إنجلترا للتفاوض على السلام في نهاية الثورة. من خلال خدمته الخارجية ، أصبح جون آدامز موضع تركيز كقائد وطني. 4

عند عودته من أوروبا ، رغب آدامز في البداية في التقاعد من الخدمة العامة. تم تأجيل الخطة ، مع ذلك ، عندما انتخب جورج واشنطن بالإجماع أول رئيس للولايات المتحدة في عام 1789 مع جون آدامز نائبا للرئيس. 5 وجد آدامز دوره كنائب للرئيس شاقًا حتى أنه أشار إليه على أنه "المكتب الأكثر تافهًا الذي اختلقه الإنسان أو تصوره خياله". 6

على الرغم من أن كلا الرجلين كانا فيدراليين ، إلا أن واشنطن اعتمدت على حكومته بدلاً من نائبه ، حتى أنها استبعدت آدامز من اجتماعات مجلس الوزراء. 7 كرئيس لمجلس الشيوخ ، لم يُسمح لأدامز بالتدخل في المناظرة. بالنسبة للرجل الذي كان يستمتع بالنقاش ، كان من الصعب تحمل واجباته كشاهد صامت. ومع ذلك ، كان آدامز يحضر الاجتماعات باستمرار ، حيث أدلى بواحد وثلاثين صوتًا كسر التعادل في فترة ولايته ، دائمًا لدعم إدارة واشنطن. 8

تقاعد آدامز في مزرعته في كوينسي ، ماساتشوستس في عام 1800 بعد أن خسر محاولته لإعادة الانتخاب ، بعد أن قضى فترة رئاسية واحدة. كانت رئاسة آدامز غير شعبية إلى حد كبير ، لا سيما بالمقارنة مع الشعبية الساحقة لإدارة واشنطن. 9 عاش آدمز حتى بلوغه التسعين عامًا ، حيث توفي في الذكرى الخمسين لاعتماد إعلان الاستقلال ، في نفس اليوم الذي عاش فيه صديقه طوال حياته ، توماس جيفرسون.

مورين كونورز سانتيلي
جامعة جورج ميسون

ملحوظات:
1. Harlow G. Unger ، جورج واشنطن غير المتوقع: حياته الخاصة (هوبوكين ، نيوجيرسي: جون وايلي وأولاده ، 2006) ، 95.

2. إدموند سيرز مورغان ، معنى الاستقلال: جون آدامز ، جورج واشنطن ، توماس جيفرسون ، ريتشارد محاضرات لعام 1975، جامعة فيرجينيا (شارلوتسفيل: مطبعة جامعة فيرجينيا ، 1976) ، 18 ج. "جون آدامز إلى أبيجيل آدامز ، 11 يونيو 1775 ، الطبعة الرقمية لأوراق آدامز، محرر. جيمس تيلور (شارلوتسفيل: مطبعة جامعة فيرجينيا ، روتوندا ، 2008).

4. جوزيف ج. إليس وبريان لامب ، حكيم عاطفي: شخصية وإرث جون آدامز (نيويورك: نورتون ، 1993) ، 37.

5. جون إي فيرلينج ، صعود جورج واشنطن: العبقرية السياسية الخفية لأيقونة أمريكية (نيويورك ، نيويورك: مطبعة بلومزبري ، 2009) ، 274.

7. أنغر ، جورج واشنطن غير المتوقع، 227 و ndash8.

8. ديفيد ج. جون ادامز (نيويورك: Simon & amp Schuster ، 2001) ، 460.


جون وأبيجيل آدامز: التقليد يبدأ

كان لدى جون وأبيجيل آدامز خبرة كبيرة في إنشاء منازل رسمية والعيش فيها قبل انتقالهما إلى منزل الرئيس الجديد في واشنطن العاصمة في عام 1800. وكان آدامز قد مثل الولايات المتحدة في البعثات الدبلوماسية إلى أوروبا أثناء الثورة ، وفي باريس ولندن في ثمانينيات القرن الثامن عشر عندما انضمت إليه أبيجيل آدامز.

لقد عاشوا واستمتعوا في منازل خاصة في نيويورك وفيلادلفيا أثناء عمله كنائب للرئيس من عام 1789 إلى عام 1797 ، وعندما خلف آدامز جورج واشنطن كرئيس في عام 1797 ، انتقلوا إلى المنزل الذي احتلته واشنطن سابقًا. بقي آدامز في فيلادلفيا حتى خريف عام 1800 ، عندما أقام هو والسيدة آدامز في المدينة الفيدرالية الجديدة بواشنطن العاصمة.

فضلت أبيجيل آدامز المولودة في نيو إنجلاند ، مثل زوجها ، الكتب والأفكار على "الحياة العصرية" وقالت: "لا عاداتي ولا تعليمي أو ميولي قاداني إلى أسلوب معيش باهظ الثمن". 1 تنعكس اهتماماتهم وحياتهم في البيت القديم ، كوينسي ، ماساتشوستس ، المنزل الذي اشتروه في أواخر الثمانينيات من القرن الثامن عشر وتم توسيعه تحت إشراف أبيجيل آدامز بين عامي 1798 و 1800. 2

تشمل المفروشات من مجموعة متنوعة من الفترات والأساليب في المنزل اليوم ، والتي تراكمت من قبل عدة أجيال من Adamses ، مجموعة أثاث على طراز لويس الخامس عشر حصل عليها جون وأبيجيل أثناء وجودهما في أوروبا وشحنها إلى المنزل عند عودتهما إلى أمريكا في عام 1788. خلال واجهوا سنواتهم في فرنسا وإنجلترا مهمة شاقة تتمثل في تأثيث مساكنهم شخصيًا ، حيث لم يقدم الكونجرس الأموال الكافية وخفض راتب آدامز. كان المنزل الذي استأجروه بالقرب من باريس ، في ريف أوتويل على حافة Bois de Boulogne ، منزلًا حجريًا ضخمًا يتسع لنوم 40 شخصًا. الجدران في بعض شققه مغطاة بألواح زجاجية. كتبت أبيجيل آدامز أنه كان من الممكن أن يكون الأمر أنيقًا للغاية ، إذا تم إنفاق مبلغ كبير من المال عليه ، لكنه "سيكون جيدًا بقدر ما يمكننا تحمله". تم شراء 3 أطباق فضية وأثاث من الخزف والزجاج والشاي لتلبية احتياجاتهم الترفيهية ، حيث تطلب منصب آدامز كوزير أمريكي الترفيه مرة واحدة في الأسبوع مع "وليمة على طراز البلد". 4

تحتوي مجموعة White House على العديد من القطع من خدمة عشاء Adamses المصنوعة من قبل Royal Porcelain Factory في Sevres ، c. 1782 ، بما في ذلك هذا الموقف والسلطة والتوابل.

جمعية البيت الأبيض التاريخية

يحتوي البيت الأبيض على عدة قطع - سلطانية وحامل ، وسبعة أطباق عشاء ، وستة أطباق حساء ، واثنين من أكشاك البهارات - من خدمة عشاء من البورسلين صنعها مصنع الخزف الملكي في سيفرس ، حوالي عام 1782 ، والتي ربما تم شراؤها أثناء قيام عائلة آدمسيس كانوا في Auteuil. تم تزيين هذه الخدمة الجميلة ببخاخات زهرية ملونة متعددة الألوان وحدود زرقاء من الريش ، وتم التبرع بأمثلة من هذه الخدمة الجميلة إلى البيت الأبيض في عام 1932 من قبل السيدة تشارلز فرانسيس آدامز ، أرملة حفيد جون وأبيجيل آدامز ، تم الحصول عليها في عملية بيع. من العناصر التي يملكها أحفاد آدامز في عام 1999.

كانت باريس مركز الموضة ، لكن آدمز استوردوا أيضًا البضائع من إنجلترا أثناء وجودهم في فرنسا. قالت السيدة آدامز: "كل شيء يحمل اسم الأناقة" ، جاء من إنجلترا. 5 عندما أصبح آدامز أول وزير أمريكي لبريطانيا العظمى عام 1785 ، رحبت السيدة آدامز بالتغييرات في الأسلوب. لاحظت أن الوجبات الإنجليزية كانت أبسط ، وأن الملابس ليست مهمة جدًا ، وأن الحدائق الإنجليزية رائعة. في منزلهم بلندن في Grosvenor Square ، وفرت غرفة الطعام مساحة لـ 16 شخصًا على العشاء واستخدم Adams مكتبة كمكتب له.

تم التبرع بصحن شاي أو إبريق قهوة من شيفيلد الفضي يعود إلى هذه الفترة التي انحدرت في عائلة آدامز حتى بيعها في الأربعينيات من القرن الماضي إلى البيت الأبيض في عام 1964. هو مثال أنيق على ذوق Adamses. يشير جرد البيت القديم في وقت وفاة جون آدامز عام 1826 إلى أن العائلة كانت تمتلك فضية أخرى ولوحة تحمل حرف "JAA" حرف واحد فقط. 6

تم نقش هذه الجرة الفضية من شيفيلد بأوراق نباتية وعلامة "JAA" بحروف واحدة فقط. مثال أنيق على ذوق Adamses ، يتم عرضه اليوم في الغرفة الخضراء بالبيت الأبيض.

هدية السيد والسيدة مارك بورتمان وجين بورتمان لاروس ، 1964

تم استخدام المفروشات الشخصية لعائلة Adamses في منازلهم في نيويورك وفيلادلفيا خلال سنوات نائب الرئيس ، ولكن عندما أصبح آدامز رئيسًا في عام 1797 ، كان قدرًا كبيرًا من المفروشات الحكومية ، التي تم الحصول عليها في الأصل لجورج واشنطن ، متاحًا وتم شراء البعض الآخر بالأموال المقدمة من قبل الكونجرس.

خلال صيف عام 1800 ، عندما كانت السيدة آدامز تفكر فيما إذا كانت ستذهب إلى مدينة واشنطن ، بدأت بالتفكير في أثاث منزل الرئيس الجديد ، الذي كان أكبر بكثير من منزل فيلادلفيا. كانت بعض قطع الأثاث ، بالية بحيث يصعب استخدامها ، مناسبة للغرف الأصغر ، لكن غرف الدولة الأكبر حجمًا ، كتبت "مطلوبًا جديدًا". 7 كانت تميل إلى قضاء بعض الوقت في تأثيث المنزل ثم إرسالها إلى الخارج للحصول على أثاث غير متوفر في هذا البلد. كانت هناك حاجة إلى سجاد جديد ، وستائر نوافذ ، ونظارات ذات مظهر ، وأعربت عن رغبتها في مجموعة شاي "فاخرة" ، وطاولة خزفية ، وبياضات أسرّة. كان التأثير على خططها هو عدم اليقين في الانتخابات القادمة التي ستحدد ما إذا كان سيتم إعادة انتخاب آدامز وما إذا كانوا سيبقون في المنزل لمدة أربع سنوات أخرى.

وصل جون آدامز إلى واشنطن في 1 نوفمبر 1800 ، ليجد البيت الأبيض غير مكتمل ولكنه صالح للسكن. أوضح توماس كلاكستون ، بواب مجلس النواب المكلف بالإشراف على الانتقال من فيلادلفيا وتجهيز المنزل لآدامز ، أن المنزل لم يكن جاهزًا بسبب الطلب الهائل على السلع في المدينة مع وصول جميع الحكومة الجديدة ، وأن البضائع المستوردة سوف لا تصل في فصل الخريف. كل شيء يجب أن يأتي من مسافات بعيدة - حتى "أكثر المقالات تافهًا". 8 لم تكن المدينة الجديدة التي اقتطعت من برية ماريلاند وفيرجينيا من نيويورك أو فيلادلفيا ، حيث كان الحرفيون والبضائع متاحين بسهولة. اشترى Claxton سجادًا جديدًا وشبكة من الخزانات ومواد أخرى لتأثيث المنزل خلال الأشهر القليلة من إشغال Adamses. كما خصص الكونجرس 800 دولار في عام 1800 لصورة فخمة كاملة الطول لجورج واشنطن بقلم جيلبرت ستيوارت والتي تم نقلها إلى المنزل قبل وصول جون آدامز.

على الرغم من مضايقات هذه الخطوة ، قررت أبيجيل آدامز القيام بالرحلة من ماساتشوستس لأنها أرادت الحفاظ على صحبة زوجها ورغبت في جعل واشنطن مكانًا مناسبًا للآخرين الذين انتقلوا إلى هناك. في الشتاء الرطب والبارد في عامي 1800 و 1801 ، جعلت من البيت الأبيض منزلاً لزوجها وحفيدتها سوزانا وسكرتير الرئيس آدامز ويليام سميث شو. حافظت السيدة آدامز على الدفء من خلال إبقاء الأبواب مغلقة أمام غرفتها ، ولكن لم يكن هناك مصابيح لإضاءة المنزل ، وتم تحطيم أو سرقة عدد من الأشياء ، بما في ذلك طقم الشاي في الطريق من فيلادلفيا. وكتبت السيدة آدامز ، القريبة من مدينة جورج تاون ، "لا تقدم شيئًا". 9 في الغرفة البيضاوية بالطابق الثاني - غرفة الرسم للسيدات - تم وضع أثاث كافٍ للترحيب بالزوار ، وكان هناك أقام الرئيس والسيدة آدامز حفل استقبال في يوم رأس السنة الجديدة ، 1801. بعد خمسة أيام من وصولهم ، السيدة. وصف آدامز الغرفة بأثاثها المغطى باللون القرمزي: "إنها غرفة جميلة جدًا الآن ولكن عند اكتمالها ستكون جميلة". 10 تحتوي على كراسي من خشب الماهوجني ، وأريكتين ، وطاولتي بطاقات ، وسجادة بروكسل ، ونظارتين "صغيرة جدًا بالنسبة للغرفة" ، وجيراندولان بهما مصابيح ، وثريا "ذات قيمة كبيرة ، لم يتم تفريغها بعد" وفقًا للجرد الذي تم إجراؤه قبل أسابيع قليلة من مغادرة آدمز للمنزل في عام 1801. (11) تم شحن هذه المفروشات من فيلادلفيا مع كمية كبيرة من الفضة والألواح (الجرار المثقوبة والنوادل وأدوات المائدة والشمعدانات وجرار القهوة والشاي) ، ثلاث مجموعات كاملة من الصين وكمية من سلع الملكة.

دعوة إلى حفل الاستقبال الذي أقامه الرئيس والسيدة آدامز في البيت الأبيض في يوم رأس السنة الجديدة 1801. وجهت الورقة الفارغة المطبوعة إلى الجنرال ثيودوروس بيلي وزوجته من نيويورك. كان بيلي عضوًا في المؤتمر السادس (مارس 1799 - مارس 1801) ، الذي انتقل مع الرئيس آدامز إلى واشنطن. كان أول حفل استقبال لأدامز في العام الجديد في البيت الأبيض هو بدء عادة استمرت 131 عامًا ، حتى عام 1932

من بين الخزائن من فيلادلفيا كانت خزائن الكتب الماهوجني ، ومكابس الملابس ، والمكاتب ، والأسرة ، وتركيبات الإضاءة ، ومعدات الموقد ، والنظارات ذات المظهر ، وقد تم تأمين معظم هذه القطع لأول سكن في واشنطن في نيويورك عام 1789.

هذه الأشياء التي تعود إلى الفترة الفيدرالية لا تزال موجودة فقط في السجل الوثائقي ، تم استهلاكها جميعًا في الحريق الذي أشعله البريطانيون في أغسطس 1814 أثناء حرب 1812. على المرء أن ينظر إلى منزل Adamses في ماساتشوستس للحصول على أدلة مادية عن كيفية عيشهم أثناء وبعد سنوات شاركوا في حياة الأمة. كأول سكان البيت الأبيض ، بدأوا ، في ظل ظروف صعبة ، تقليدًا دام 200 عام لجعل المنزل منزلًا ومكانًا لتمثيل الأمة ، كما فعلت العائلات الأولى الناجحة منذ ذلك الحين.

نُشر هذا المقال في الأصل في رقم 7 لتاريخ البيت الأبيض في ربيع عام 2000


الجميع يحب جورج ، ولكن جون آدامز؟

في 21 أبريل في القاعة الفيدرالية بمانهاتن السفلى ، أدى جون آدامز اليمين كنائب أول للرئيس. بعد تسعة أيام ، أصبح جورج واشنطن رئيسًا ، وحكم على آدامز إلى الأبد.

في الحادي والعشرين من أبريل ، وهو اليوم ، في Federal Hall في مانهاتن السفلى ، أدى جون آدامز اليمين كأول نائب رئيس للبلاد. بعد تسعة أيام ، أصبح جورج واشنطن رئيسًا. يوجد أسفل القاعة الفيدرالية تمثال كبير لجورج واشنطن.

يصعد السائحون على قاعدة التمثال ويلتقطون الصور معه ، الجميع يحب جورج. لكن ماذا عن جون؟ هل يعرفونه حتى؟ نزلت إلى هناك وسألت جميع الناس المتجمعين. أول ما يصل كان جوان مورفي (دكتوراه).

هناك بالضبط حيث أدى جورج واشنطن اليمين كأول رئيس. هل تعلم ذلك؟

السيدة جوان مورفي (الزائرة الفيدرالية): لم أكن أعرف ذلك!

PESCA: حسنًا ، انظر إلى التمثال الكبير ، يمكنك معرفة ذلك.

السيدة مورفي: هذه السيدة ، كانت تخبرني أنه موجود هنا.

PESCA: في عام 1789 ، أدى اليمين هناك كأول رئيس.

السيدة مورفي: لم أكن أعرف ذلك.

PESCA: الآن ، 21 أبريل ، أي غدًا ، قبل تسعة أيام ، أدى النائب الأول للرئيس اليمين. ماذا يمكنك أن تخبرني عنه؟

السيدة مورفي: النائب الأول للرئيس؟ هل كان آدمز؟

PESCA: واحد منهم. أي واحد؟

السيدة مورفي: زوجي سيعرف. نحن من دنفر ، وقد وصلنا إلى هنا بالأمس.

PESCA: لا يزال لديهم رؤساء هناك.

السيدة مورفي: أعرف. جون (ف) ، من كان نائب الرئيس لجورج واشنطن؟

بيسكا: ثم خمّن جون مونرو. من بين الأشخاص الذين تحدثت معهم أمس كانت بريدجيت سودوف (دكتوراه) من أورلاندو بولاية فلوريدا.

من كان هذا؟ من هو النائب الأول للرئيس؟

السيدة بريدجيت سودوف (Federal Hall Tourist): ليس لدي دليل.

PESCA: هل تريد الاختيار من متعدد؟

PESCA: حسنًا. ماديسون أم مونرو أم جيفرسون أم آدامز؟

PESCA: أنت تعلم أنه سيكون أحد هؤلاء الرجال.

السيدة سودوف: حسنًا ، أجل. أعني ، لدي فرصة 33.333 في المائة لفهم ذلك بشكل صحيح.

بيسكا: أعتقد أن 25 في الواقع. واحد من كل أربعة.

السيدة سودوف: هل كانت ماديسون؟

بريدجيت ، ليست بهذه القوة في الرياضيات أو التاريخ. لقد تحدثت أيضًا مع جون دونالد فيتزباتريك (دكتوراه).

أنت تعرف من كان ، تعال.

السيد جون دونالد فيتزباتريك (Federal Hall Tourist): لا ، لا أفعل.

PESCA: لقد كان - سأعطيك تلميحًا. كما كان ثاني رئيس للولايات المتحدة.

السيد فيتزباتريك: لا أعرف ذلك.

PESCA: هل تريد خيارات متعددة؟

PESCA: حسنًا. ماديسون أم مونرو أم جون آدامز؟

السيد فيتزباتريك: جون آدامز.

بيسكا: هذا صحيح! إذن ، جون آدامز لا يترك انطباعًا كبيرًا عليك؟

PESCA: تعرف لماذا؟ إنه ليس على العملة ، على ما أعتقد.

السيد فيتزباتريك: نعم ، هذا صحيح.

PESCA: هل تعرف أي شيء عن جون آدامز؟

PESCA: ونجد أن الكثير من الناس لا يعرفون شيئًا عن "John Adams" ، على الرغم من مسلسل HBO الأخير. لذا ، انضم إلينا جيه إل بيل ، وهو كاتب وباحث تاريخي. يكتب مدونة تسمى بوسطن 1775. مرحبًا ، ج.

السيد ج. إل بيل (مدون ، بوسطن 1775): مرحبًا. صباح الخير.

PESCA: لماذا 1775 من كل السنين؟

السيد بيل: حسنًا ، هذا هو الوقت الذي بدأ فيه كل شيء ، وهنا في بوسطن نميل إلى الاعتقاد بأن الحرب قد انتهت بحلول عام 1776 عندما غادر البريطانيون هذه المنطقة ، وكان هناك نوع من عمليات التطهير في نيويورك ونيوجيرسي وبنسلفانيا والجنوب كله.

PESCA: إذن ، لم تتخطوا المستعمرات الثلاثة عشر ، وربما عقلية الولايات المتحدة؟

السيد بيل: كانت هذه دائمًا مشكلة نيو إنجلاند في ذلك الوقت ، نعم.

بيسكا: أجل. لذا ، أولاً وقبل كل شيء ، جون آدامز ، نحن نتحدث عن كونه نائب الرئيس. كان نائبا للرئيس لمدة تسعة أيام قبل أن تصبح واشنطن رئيسا. إذن ، هل هذا يعني أنه يمكنني الفوز برهان شريطي؟ هل كان آدامز بالفعل ، من الناحية الفنية ، أول رئيس للولايات المتحدة؟

السيد بيل: أعتقد أنه كان واضحًا تمامًا ما هو مكتبه ، والذي شعر أنه غير ذي أهمية بشكل غير عادي. تلك الأيام التسعة ، أتذكر الاطلاع على سجلات الكونغرس ، وكانوا يقضون الكثير من الوقت في محاولة التعامل مع البروتوكول ، ومن سيقول ماذا لمن ، وكيف سيخاطب أشخاصًا مختلفين.

كانوا يعلمون أن تنصيب الرئيس سيكون مهمًا للغاية ، لذلك كان عليهم العمل على ذلك. وفي نفس الوقت بدأوا عمل الأمة من خلال معرفة كيفية أداء القسم لبعضهم البعض.

PESCA: الآن ، لم يكن آدامز ، كما قلت ، يحترم المكتب حقًا. هذا اقتباس شهير من Adams. "إن بلدي بحكمته اللامتناهية أوجد لي أقل منصب تافه اختلقه الإنسان أو ابتكره خياله". لم يكن يحب أن يكون نائب الرئيس ، ولم يفكر كثيرًا في منصب نائب الرئيس ، أليس كذلك؟

السيد بيل: هذا صحيح. قال ذلك في عام 1793 بعد أن كان نائب الرئيس لعدة سنوات ، وتعرّف حقًا على ما تنطوي عليه الوظيفة.

PESCA: وهكذا ، هل تعتقد أن هذا كان - إذا كان لديه تصور مختلف تمامًا ، إذا كان متفائلاً للغاية ، هل تعتقد أننا نعتقد أن منصب نائب الرئيس يستحق أكثر من دلو من البصاق؟

السيد بيل: أعتقد أن الاتفاقية الدستورية الأصلية كانت تعتقد أن مجلس الشيوخ ، والكونغرس بأكمله ، سيكونان أكثر أهمية مما اتضح فيما بعد. وهكذا ، ربما اعتقدوا أن نائب الرئيس ، الذي كان رئيس مجلس الشيوخ ، الشخص الذي أشرف على الهيئة التشريعية الأكثر شهرة في البلاد ، أكثر أهمية.

وبعد ذلك ، كما اتضح ، بالطريقة التي تمت بها كتابة القواعد ، لم يكن بإمكان آدامز فعل أي شيء سوى التصويت في فواصل التعادل. وصوّت في فواصل التعادل أكثر من أي نائب رئيس آخر لأن مجلس الشيوخ كان صغيرًا جدًا ، لكن هذا لم يكن مهمًا للغاية على الإطلاق.

PESCA: وأعتقد في ذلك الوقت أنهم حتى ، نوعًا ما ، حددوا ذلك بأنفسهم ، أو ربما كان مفهومهم للدستور أن نائب الرئيس لم يكن جزءًا من حكومة الرئيس. لذا ، فقد كان واجبًا تشريعيًا بحتًا تقريبًا لأنهم تصوروا منصب نائب الرئيس.

السيد بيل: هذا صحيح ، ومع ذلك هناك شيء واحد ثابت جدًا في التاريخ الأمريكي ، ألا وهو أن أعضاء مجلس الشيوخ لا يحبون أن يُقال لهم ما يجب عليهم فعله. لذلك ، كرئيس لمجلس الشيوخ ، لم يُسمح لأدامز حقًا بتقديم المشورة إلى أعضاء مجلس الشيوخ كما كان يأمل.

بيسكا: صحيح. وهو لم يفعل - ومن خلال ما كنت أقرأه ، كان يعتقد أن الكونجرس القاري مليء بالمثقفين والخطاب العظيم ، وكان يعتقد فقط أن مجلس الشيوخ ، حسنًا ، كان يدخل في شخصيته قليلاً ، لقد كان رجلاً حزينًا إلى حد ما ولم يفكر كثيرًا في جودة إلقاء الخطب التي كانت تُجرى هناك في مجلس الشيوخ.

السيد بيل: نعم. الآن ، عندما عمل مع الكونغرس القاري كانت تلك الأيام الأولى. لقد كان حقًا الفريق الأول ، وبحلول الوقت الذي كان فيه في باريس ولندن كدبلوماسي ، لم يعد الكونغرس في فيلادلفيا أفضل وألمع المستعمرات حقًا. لذلك ، لم يتمكن من ذلك - حصل على تجربة الكونجرس القاري في أفضل حالاته.

PESCA: ولدي إحساس بأن الكونجرس شعر نوعًا ما بأنه كان يحتقرهم. أعني ، لقد كان محترمًا جدًا كجزء من الثورة ، لكن هل فقد الاحترام تدريجيًا لأنه ربما شم أو نظر إلى أنفه إلى أعضاء مجلس الشيوخ الذين لم يعتقد أنهم على استعداد للسعوط؟

السيد بيل: نعم ، كان شخصًا غريب الأطوار ، ولم يكن دبلوماسيًا - حسنًا ، كان دبلوماسيًا ، لكنه لم يكن دبلوماسيًا.

بيسكا: نعم ، وسيخبرك بمكانه. حسنًا ، دعنا نتحدث عن مسلسل HBO الصغير هذا. في الواقع ، كانت نهضة آدمز ، لأن ديفيد ماكولوغ كتب سيرة ذاتية فازت بجائزة بوليتزر ، من أكثر الكتب مبيعًا ومن ثم صنعوا مسلسل HBO هذا. قبل ذلك ، هل شعرت ، خاصة لكونك من بوسطن ، أن الناس أصبحوا مهتمين أكثر وأكثر بأدامز أكثر من أي وقت مضى؟

السيد بيل: نعم. خلق كتاب ماكولو بالتأكيد نهضة. لأول مرة يتحدث الناس عن نصب تذكاري لآدمز ، على سبيل المثال.

PESCA: بصفتي - الآن ، فيما يتعلق بسلسلة HBO الصغيرة ، اعتقدت أن قضاء ماديسون وجيفرسون في جلسة بادا بنج كان غير دقيق تاريخيًا. لكن بجدية ، ما رأيك في تصوير HBO لآدامز؟

السيد بيل: اعتقدت أن أداء بول جياماتي كان ممتازًا. اعتقدت أنه من المثير للاهتمام أن أرى الكثير من كلمات آدم الخاصة موضوعة في فم الشخص الذي يتحدث ، أحيانًا إلى - كان حرفياً في بعض الأحيان يقرأ ما جاء من خطاباته ، أو خطاباته.

السيد بيل: اعتقدت أنه لمجرد أنها كانت سيرة ذاتية فقد وضعت آدمز في مركز الأحداث حيث لم يكن بالضرورة مركز الأحداث. جعلته شخصية حاسمة عندما كان واحدا من العديد من الشخصيات الحاسمة.

PESCA: فهمتك. حسنًا ، دعنا نستمع إلى - لدينا مقطعين هنا ، ولذا دعونا أولاً نركز على كلمات آدم ، وخطاب آدم. في بعض الأحيان ، كما تعلم ، من الواضح أنهم لن يقرؤوا الرسائل ، لذلك يمكنك إخبارنا إذا كنت تعرف ما إذا كانت هذه الكلمات قد جاءت من خطاب ألقاه ، أو رسائل كتبها إلى أبيجيل ، ولكن هذا هو الوقت الذي يثير فيه زملائه في ماساتشوسين - ماذا تقول؟

PESCA: عندما يوقظ هؤلاء الناس فهو على وشك الذهاب إلى الكونجرس القاري ، وهذا ما يقوله.

(مقطع صوتي من مسلسل "جون آدامز")

السيد بول جاماتي: (مثل جون آدامز) الحرية ليست مبنية على عقيدة أن بعض النبلاء لهم الحق في وراثة الأرض. لا! لا! إنه قائم على هذا المبدأ أن أضعف الناس وأدنىهم هم من خلال قوانين الله والطبيعة غير القابلة للتغيير والتي لا يمكن تجاوزها وكذلك الحق في الاستفادة من الهواء للتنفس والضوء للرؤية والطعام الذي يأكلونه والملابس التي يرتدونها مثل النبلاء أو الملك. هذه هي الحرية ، والحرية ستسود في أمريكا! PESCA: جي إل بيل ، هل تعرف من أين أتت هذه الكلمات؟

السيد بيل: من المثير للاهتمام أن تسأل عن ذلك لأنني بحثت عن ذلك. - تأتي العديد من الكلمات من كتيب كتبه جون آدامز عام 1765 ضد قانون الطوابع. هذه الإثارة الأخيرة (غير مسموعة) ، ستسود الحرية في أمريكا ، والتي يتم نقلها عبر الإنترنت الآن ، لا يمكنني العثور عليها في أي مكان.

PESCA: مثير للاهتمام. لقد أخذوا - إذن ، - وهكذا مرة أخرى الكلمة المكتوبة ، لأن عليهم أن يتصرفوا بها. كلما قمت بعمل دراماتيكي للأحداث التاريخية ، هناك بعض الغش يحدث لجعلها أكثر دراماتيكية ، لكن ما الذي لاحظته أو حددته أين فعلوا هذا كثيرًا ، حيث ربما قاموا بتهويل الأحداث التاريخية أو المبالغة فيها؟

السيد بيل: أود أن أقول إن الحلقة الأولى التي تحتوي على صور للعنف في بوسطن ، ومحاكمة مذبحة بوسطن ، تبدو الأكثر تشويهًا. قدم نوعا من صورة ثنائية الأبعاد للسياسة هناك. كانت شخصية Samuel Adams غير معروفة تمامًا.

PESCA: إذن ، ما حدث كان جون آدامز ، وبقدر الدقة التاريخية ، قال جون آدامز ، سأدافع عن الجنود الإنجليز الذين أطلقوا النار على الحشد. لقد فعل ، لقد فاز ، لكن المسلسل كان يظهر أنه باستثناء زوجته ، كان الجميع في بوسطن ضده.

السيد بيل: هذا صحيح ، لقد دافع عن الجنود ، لكن كان لديه مستشاران. من حيث الفوز ، أدين جنديان بالقتل الخطأ ، والتي كانت جريمة عقوبتها الإعدام في ذلك الوقت ، ولكن بعد ذلك أفلت من العقاب البدني المتمثل في وسم الإبهام.

لقد كانت صورة مختلطة إلى حد كبير ، وجاء قدر كبير من الدراما من فكرة أن جون آدامز كان بمفرده ، وأن هذا الحشد المعادي جدًا كان يعاني - في الرأي العام ، ولا يوجد دليل على أنه عانى في الأماكن العامة. الرأي في ذلك الوقت.

PESCA: وهو - وخلال ذلك المشهد أيضًا تذكرت أنهم كانوا محترمين ، على الأقل محترمين تجاههم - كان هناك أمريكي من أصل أفريقي في قاعة المحكمة في ذلك الوقت ، وقد قرأت شيئًا كتبته على المدونة. لم يكن هذا صحيحًا على الإطلاق ، أليس كذلك؟

السيد بيل: كان هناك شهود أمريكيون من أصل أفريقي ، وكان هناك أيضًا - ليس لدي أي فكرة عن قاعة المحكمة لأكون متأكدًا ، ولكن تقريبًا لن يكون هناك أميركيون من أصل أفريقي في نوع من الأماكن العامة مثل هذا كمواطنين متساوين.

PESCA: والإشارة فقط إلى أمريكي من أصل أفريقي باسم السيد فلان وما كان ليحدث؟

السيد بيل: بالتأكيد لا. هذا الأمريكي من أصل أفريقي ، كان هذا الشاهد مبنيًا على رجل مستعبد اسمه أندرو - أعتقد أن هذه الشخصية كانت تسعى إلى أن تكون مركبة ، لأن المخرج أشار إليه في وقت ما في مقابلة على Talk of the Nation باعتباره عبدًا محرّرًا .

PESCA: وقد قرأت في مدونتك أنه في الصحف في ذلك الوقت كان Crispus Attucks الشهير واحدًا من - لقد كان عبدًا محرّرًا وكان أحد الأشخاص الذين قُتلوا في مذبحة بوسطن ، لكن الصحف أشارت إلى أي شخص آخر باسم Mr. لكن ليس Crispus Attucks.

السيد بيل: هذا صحيح. كل ذكر بالغ آخر ، و Crispus Attucks.

PESCA: حسنًا ، دعنا نسمع المزيد عن تصوير بول جياماتي لجون آدامز. في هذا المشهد ، وربما يعود الأمر إليه لكونه شخصية محورية في التاريخ ، لا أعرف مدى أهميته ، سأسألك عن هذا ، هنا يقوم بترشيح شخص معين ، أنت تعرفه من التماثيل و ربع ، كقائد للقوات المسلحة.

(مقطع صوتي من مسلسل "جون آدامز")

السيد جاماتي: (مثل جون آدامز) المطلوب الآن هو رجل واحد قادر على بناء وقيادة هذا الجيش القاري الجديد.

رجل مجهول: ومن تقترح على مندوبي ماساتشوستس أن يقود هذه القوة؟

السيد زيليكو إيفانيك: (بصفتنا جون ديكنسون) أيها السادة ، نتحرك بسرعة كبيرة جدًا. لم نحل بعد مسألة أي جيش قاري ، ناهيك عن من سيقوده.

PESCA: هذا هو جون ديكنسون من ولاية بنسلفانيا الذي لم يرغب في خوض الحرب.

السيد جاماتي: (بصفتي جون آدامز) لدي رجل نبيل واحد معروف لنا جميعًا. سيدي الرئيس ، أقترح كقائد أعلى لمندوبنا الأكثر تكريمًا وتقديرًا ، السيد الطيب من فرجينيا ، الكولونيل جورج واشنطن.

PESCA: جي إل بيل ، هل تعتقد أن الأمر هكذا؟

السيد بيل: كلا ، لقد رشح جون آدامز جورج واشنطن. لقد كانت خطوة سياسية رائعة لجلب بعض المستعمرات إلى الجنوب. اتضح أنه قرار شخصي رائع. كانت واشنطن جيدة جدًا كقائد.

يصور المسلسل القصير الجيش القاري الذي يتبنى جيش نيو إنجلاند كجيش خاص به ، ويتبنى هذه القضية الوطنية بعد سماع أخبار معركة بانكر هيل. ومع ذلك ، في الحياة الواقعية ، اتخذ الكونجرس القاري هذا القرار قبل يومين أو ثلاثة أيام من معركة بونكر هيل ، وبالتالي قبل أكثر من أسبوع من تلقيهم أخبار المعركة.

PESCA: آه ، وأعتقد ، على الرغم من ذلك ، إذا كان هو الشخص الذي فكر في واشنطن ، فيجب أن يكون جون آدامز هو شفيع أقسام الموارد البشرية في كل مكان.

السيد بيل: حتى وصل إلى مجلس الوزراء الخاص به ، كان جيدًا في اختيار من يجب أن يكون المسؤول. كما قام بترقية مهنة هنري نوكس.

PESCA: مشكلتي الأكبر مع المسلسل ، والتي اعتقدت أنها ممتازة ، لقد استمتعت بجيفرسون من النيكل ، وعملة الدولار ، وفي كل مكان آخر. اعتقدت أن تصوير جيفرسون كان لطيفًا قليلاً ، حسنًا ، لم يتماشى مع مفاهيمي الخاطئة. ما هو رأيك في ذلك؟

السيد بيل: لقد أحببت بالفعل صورة جيفرسون. حقيقة أنه من الواضح أنه كان ذكيًا جدًا ، ولكنه كان أيضًا لطيفًا جدًا في الكلام ، - من الواضح أنه كان نوعًا من نظرة آدمز المتمحورة حول العالم ، ووجهة نظر آدمز المتمحورة حول جيفرسون ، لكن جيفرسون لم يكن قادرًا تمامًا على التوفيق بينه القوي إلى حد ما و غرائز سياسية قاسية إلى حد ما مع مثله.

PESCA: وسؤال أخير. عند سماع الأصوات التي سمعناها ، هل تعتقد أن هذا هو شكلها؟

السيد بيل: أوه ، هل تقصد اللهجة؟

السيد بيل: لقد قرأت عن الكيفية التي قام بها الأشخاص الذين يقفون وراء المسلسل الصغير في صنع ذلك. لا يزال - كما هو الحال مع جميع القرارات التاريخية الأخرى التي اتخذوها ، أعتقد أنهم وضعوا الكثير من التفكير فيها.

السيد بيل: لا أفعل - أنا - لا يزال يبدو غريباً بالنسبة لي.

PESCA: J. L. Bell ، كاتب وباحث تاريخي في مدونة Boston 1775. شكرًا لك. سوف نعود.

حقوق النشر والنسخ 2008 NPR. كل الحقوق محفوظة. قم بزيارة صفحات شروط الاستخدام والأذونات الخاصة بموقعنا على www.npr.org للحصول على مزيد من المعلومات.

يتم إنشاء نصوص NPR في موعد نهائي مستعجل بواسطة شركة Verb8tm، Inc. ، إحدى مقاولي NPR ، ويتم إنتاجها باستخدام عملية نسخ ملكية تم تطويرها باستخدام NPR. قد لا يكون هذا النص في شكله النهائي وقد يتم تحديثه أو مراجعته في المستقبل. قد تختلف الدقة والتوافر. السجل الرسمي لبرمجة NPR & rsquos هو السجل الصوتي.


ببراعة لك ، جون آدامز

ولد جون آدامز في 30 أكتوبر 1735 في ماساتشوستس. كان مندوبًا إلى الكونغرس القاري ، ودبلوماسيًا في أوروبا ، وسيستمر ليصبح النائب الأول للرئيس ، والرئيس الثاني للولايات المتحدة الأمريكية.

على غرار العديد من الآباء المؤسسين الآخرين ، يظهر آدامز في العديد من القطع الفنية في جميع أنحاء مبنى الكابيتول الأمريكي. لقد لعب دورًا كبيرًا في إعلان الاستقلال ، والفن الذي يتضمن هذه الوثيقة هو أكثر مكان يمكن رؤيته فيه.

مشهد من قاعة التجارب الكبرى في ممرات كوكس.

هناك ثلاث حالات لتوقيع الإعلان في مبنى الكابيتول الأمريكي تشمل آدامز: لوحة في القاعة المستديرة ، وإفريز التاريخ الأمريكي (صورة الغلاف) ولوحة جدارية في ممرات كوكس (انظر أعلاه ، واقفًا على اليمين).

لونيت فوق غرفة S-118 في ممرات بروميدي.

ليس هذا هو الفن الوحيد القائم على الأحداث الذي شوهد فيه آدامز. في أحد طرفي ممرات بروميدي ، يظهر آدامز في "توقيع أول معاهدة سلام مع بريطانيا العظمى". انضم إليه بنجامين فرانكلين وجون جاي وهنري لورينز وريتشارد أوزوالد في هذا المكان عام 1782.

اللوحة العلوية للأبواب البرونزية في مجلس الشيوخ.

في الأبواب البرونزية لجناح مجلس الشيوخ ، يظهر نائب الرئيس جون آدامز على يمين اللوحة يصور مشهد "تنصيب جورج واشنطن كأول رئيس" عام 1789. يمكن أيضًا العثور على هذا الحدث الذي يعرض Adams في ممرات كوكس في مبنى الكابيتول الأمريكي.

تمثال نصفي لجون آدامز في مكانة معرض مجلس الشيوخ. الصورة عبر Senate.gov.

بينما تُظهر هذه القطع الفنية آدامز أثناء العمل من بين شخصيات تاريخية أخرى ، هناك أيضًا حالتان في حرم الكابيتول بالولايات المتحدة تبرزه بمفرده.

أولاً ، يوجد تمثال نصفي لآدمز مباشرةً فوق المنصة في غرفة مجلس الشيوخ كجزء من مجموعة تمثال نصفي لنائب الرئيس في مجلس الشيوخ.

ثانياً ، مبنى في الكابيتول هيل يحمل اسمه.

منظر لمبنى جون آدمز في واشنطن العاصمة.

في عام 1980 ، بعد أن عرفت لسنوات باسم "الملحق" ، تم تسمية المبنى الثاني لمكتبة الكونجرس تكريما لآدامز. تكريم مناسب للشخص الذي وافق على قانون إنشاء مكتبة الكونغرس في عام 1800.


العبودية في حي الرئيس و # 039s

يعتقد الكثير من الناس أن البيت الأبيض هو رمز للديمقراطية ، ولكنه يجسد أيضًا ماضي أمريكا المعقد والعلاقة المتناقضة بين العبودية والحرية في عاصمة الأمة.

في حين أن هناك عددًا قليلاً من الروايات المكتوبة عن الأمريكيين الأفارقة المستعبدين والأحرار الذين بنوا وعاشوا وعملوا في البيت الأبيض ، يمكن العثور على أصواتهم في الرسائل والصحف والمذكرات وسجلات التعداد والهندسة المعمارية والتاريخ الشفهي.

من خلال ربط هذه التفاصيل من مصادر متنوعة ، تسعى جمعية البيت الأبيض التاريخية لإعادة هؤلاء الأفراد إلى الواجهة التاريخية.

تتبع قصص الشعوب الأصلية والمستعبدة الذين عاشوا في وادي بوتوماك قبل بناء المدينة الفيدرالية.

& quot20. وجلب الزنوج الغريبون & quot إلى جيمستاون.

العبودية تأتي إلى المستعمرات

أصبحت ماساتشوستس أول مستعمرة تعترف بالرق كمؤسسة قانونية.

وصلت أول سفينة شحن تحمل ثلاثة عشر أفريقيًا إلى مستعمرة ماريلاند.

إعلان الاستقلال الذي اعتمده المؤتمر القاري الثاني.

اقرأ المزيد عن تسوية ثلاثة أخماس

في عام 1787 ، اجتمع المندوبون إلى المؤتمر الدستوري لتشكيل حكومة جديدة للولايات المتحدة. عندما ناقش المندوبون الدستور المقترح ، اضطروا إلى تقديم تنازلات حول العديد من القضايا ، بما في ذلك التمثيل في المجلس التشريعي المقترح المكون من مجلسين. في حين أن كل ولاية ستحصل على تمثيل متساو في مجلس الشيوخ ، عضوان لكل ولاية ، فإن عدد المقاعد في مجلس النواب سيتم تحديده حسب عدد السكان. على الرغم من أن المستعبدين كانوا يعتبرون ملكية وليس لديهم أي حقوق أو حريات شخصية ، إلا أن الحل الوسط كان محسوبًا على السكان المستعبدين في كل دولة لأغراض التمثيل وفرض الضرائب. عزز هذا الحكم تعداد السكان للولايات التي سمحت بالعبودية وزاد عدد ممثليها في الهيئة التشريعية والهيئة الانتخابية ، بالإضافة إلى عدم المساواة العرقية المقننة في الدستور.

توقيع الدستور في المؤتمر الدستوري.

تم فصل الأشخاص المستعبدين الذين يعملون في المنازل الرئاسية لجورج واشنطن في نيويورك وفيلادلفيا عن عائلاتهم في ماونت فيرنون.

كانت العبودية جزءًا من ثلث السيدات الأوائل & # 039 الهويات وأنماط الحياة. استفادت هؤلاء النساء من العبودية ، وتقاسمن علاقة أكثر حميمية مع العبودية من أزواجهن ، ولا سيما إدارة الخدم المستعبدين داخل المنزل.

أقر الكونجرس قانون الإقامة ، الذي أنشأ مقاطعة كولومبيا ، ووقعه الرئيس جورج واشنطن ليصبح قانونًا.

هربت أونا ، خادمة منزل مستعبدة في مارثا واشنطن ، بعد سبع سنوات.

كفل وضع المدينة على طول نهر بوتوماك ، بين ولايتي ماريلاند وفيرجينيا العبيد ، أن العبودية كانت متأصلة في كل جانب من جوانب الحياة.

كان تشارلز ويلسون بيل رسامًا أمريكيًا بارزًا معلقة لوحاته في البيت الأبيض. كما كان يمتلك عبيدًا من بينهم موسى ويليامز ، الذي أصبح فنانًا في حد ذاته.

بدأ العبيد المحررين ذاتيا الثورة الهايتية.

اقرأ المزيد عن العبيد المحررين بأنفسهم بدأوا الثورة الهايتية.

كانت الثورة الهايتية أكبر وأنجح تمرد للعبيد في نصف الكرة الغربي. وقع التمرد في مستعمرة جزيرة سانت دومينيج الفرنسية (المعروفة اليوم باسم هايتي). كانت المستعمرة مربحة للغاية بسبب استخدامها على نطاق واسع للعبيد في إنتاج السكر والبن والنيلي والقطن. في عام 1791 ، مستوحاة من الثورة الفرنسية ، تمرد المستعبدون ، بقيادة رجل مستعبد سابقًا يُدعى توسان لافرتور ، ضد طبقة الغراس. بحلول عام 1792 ، سيطر المتمردون على ثلث الجزيرة. بعد عدة سنوات من الصراع المستمر ، تمكنت قوات l’Overture من غزو المستعمرة الإسبانية المجاورة سانتو دومينغو لفترة وجيزة (المعروفة اليوم باسم جمهورية دومينكان). انتهى الصراع رسميًا في 1 يناير 1804 ، عندما اعترفت فرنسا باستقلال الأمة وتم تغيير اسم المستعمرة السابقة لهايتي. كانت أول دولة يغلب عليها السود في نصف الكرة الغربي تعلن الاستقلال عن قوة استعمارية.

مزارع التبغ الأسود الذي لم يستطع الرؤساء تجاهله.

& quot؛ أستيقظ كل صباح في منزل بناه العبيد. & quot

السيدة الأولى ميشيل أوباما

شارك المستعبدون في كل جانب من جوانب بناء البيت الأبيض - من استخراج الأحجار ، إلى قطع الأخشاب ، إلى إنتاج الطوب ، إلى العمل البدني لتجميع أسقفه وجدرانه.

/> مهندس البيت الأبيض

سن الكونجرس قانون العبيد الهاربين.

اقرأ المزيد عن الكونجرس الذي أصدر قانون العبيد الهاربين.

في 12 فبراير 1793 ، أصدر الكونجرس أول قانون للعبيد الهاربين ، والذي يتطلب من كل ولاية إعادة العبيد الهاربين إلى أصحابها. ينطبق هذا القانون أيضًا على الدول التي تحظر الرق. على الرغم من أن هذا التشريع دخل حيز التنفيذ على الصعيد الوطني ، إلا أن العديد من الولايات الشمالية تختار عمدًا عدم تطبيقه. حتى أن البعض سن قوانين جديدة لضمان محاكمة العبيد الهاربين أمام هيئة محلفين في حالة القبض عليهم.

"الأنثى ليس لدي أي شيء ، لكن أولئك الذين أحضرت معي ، باستثناء امرأة زنجية كاملة مع الطباخ في المطبخ ، وأنا سعيد لعدم وجود أي مناسبة لأي شخص آخر لمجموعة حزينة للغاية من المخلوقات هم. "

في حين عارض الرئيس جون آدامز والسيدة الأولى أبيجيل آدامز مؤسسة العبودية ، ربما اعتمدوا على العبودية في منزل الرئيس.

اقرأ المزيد عن Gabriel & # 039s Rebellion

في ربيع عام 1800 ، بدأ حداد مُستعبد يُدعى غابرييل ، والذي عاش في مزرعة مالكه توماس بروسر في مقاطعة هنريكو بولاية فرجينيا ، بالتخطيط لتمرد العبيد. بمساعدة العديد من المتواطئين ، نشر غابرييل الخبر في جميع أنحاء المنطقة وبحلول أغسطس ، قاموا بتجنيد ما لا يقل عن 150 شخصًا لشن هجوم ليلي على ريتشموند. لقد خططوا للاستيلاء على مستودع الأسلحة في ولاية فرجينيا ومبنى الكابيتول واحتجاز الحاكم جيمس مونرو كرهينة. ومع ذلك ، فشل التمرد. اعترف اثنان من المتآمرين ، فرعون وتوم ، بالمؤامرة لمالكهما موسبي شيبارد ، الذي قام بعد ذلك بتنبيه الحاكم في 30 أغسطس ، 1800.

وأمر مونرو المليشيا بالقيام بدوريات في المدينة وحماية مخابئ الأسلحة والذخيرة. أدى هطول أمطار غزيرة إلى تأخير بدء التمرد ، ومع انتشار الأخبار عن الدوريات ، فر أتباع جبرائيل أو اختبؤوا. على مدار اليومين التاليين ، أرهب رجال ميليشيات فرجينيا مئات الأشخاص المستعبدين بالقرب من ريتشموند من خلال اقتحام وتفتيش أماكن إقامة أي شخص يشتبه في تآمره مع غابرييل. تم القبض على أكثر من سبعين من العبيد وتوجيه تهم إليهم ، وتم إعدام ستة وعشرين.

أصبح جون آدامز أول رئيس ينتقل إلى البيت الأبيض.

امتلك توماس جيفرسون أكثر من 600 مستعبد خلال حياته ، أكثر من أي رئيس أمريكي. رافقه المستعبدون العاملون لدى جيفرسون خلال كل مرحلة من حياته المهنية ، بما في ذلك الفترة التي قضاها في البيت الأبيض.

وظف توماس جيفرسون طهاة فرنسيين لتدريب أفراد مجتمع مونتايسلو المستعبدين على فن الطبخ الفرنسي الدقيق.

دخل قانون يحظر تجارة الرقيق الأفارقة حيز التنفيذ في الولايات المتحدة.

جلبت عائلة ماديسون العبيد من مونبلييه واستأجرت أيضًا عبيدًا إضافيين في العاصمة ، ودفعوا أجورًا مباشرة إلى مالكي العبيد.

بعد أن خدم كخادم مُستعبد في البيت الأبيض في ماديسون ، مضى جينينغز في كتابة أول مذكرات للبيت الأبيض ، "ذكريات الرجل الملون لجيمس ماديسون".

وقع جون فريمان ، وهو رجل مستعبد يعمل في البيت الأبيض في جيفرسون ، في حب ميليندا كولبير ، وهي امرأة مستعبدة في منزل ابنة الرئيس & # 039.

في عام 1814 ، وصل لينش وماري ورملي إلى واشنطن العاصمة ، وستصبح أسرتهما جزءًا لا يتجزأ من حي الرئيس ، وتناضل من أجل حقوقهما المدنية على أساس يومي ، بينما تمتلك أيضًا وتدير فندق وورملي البارز.

دخلت القوات البريطانية واشنطن العاصمة وأضرمت النار في البيت الأبيض ومبنى الكابيتول والخزانة والمكاتب التنفيذية.

بعد أن احترق البيت الأبيض ، نقلت عائلة ماديسون المنزل الرئاسي إلى أوكتاجون هاوس ، حيث عاشوا هناك لمدة ستة أشهر. كما استخدم مالك المنزل وأحد أكبر مالكي العبيد في فرجينيا ، جون تيلوي ، العمالة المستعبدة في أوكتاجون هاوس.

بدأ البناء في إعادة بناء البيت الأبيض.

في عام 1816 ، شكلت مجموعة من النخب البيضاء جمعية الاستعمار الأمريكية لإرسال الأمريكيين الأفارقة الأحرار للعيش في مستعمرة أفريقية جديدة ليبيريا.

امتلك جيمس مونرو أكثر من 200 مستعبد خلال حياته. رافقه المستعبدون العاملون لدى مونرو خلال كل مرحلة من حياته المهنية ، بما في ذلك الفترة التي قضاها في البيت الأبيض.

في عام 1818 ، أثناء رئاسة جيمس مونرو ، خصصت اعتمادات الكونغرس أموالًا لتنسيق الحدائق وأعمال الصيانة في أراضي البيت الأبيض. تم استخدام العمالة المستعبدة لهذه المشاريع.

أقر الكونجرس تسوية ميسوري.

اقرأ المزيد عن الكونجرس أقر تسوية ميسوري.

في عام 1820 ، عانى الكونجرس من التوترات الطائفية الشديدة حول قضايا الدولة ودور الحكومة الفيدرالية في تقييد توسع الرق. في البداية ، في عام 1819 ، أصدر مجلس النواب تشريعًا لإنشاء ولاية ميسوري مع ملحق تعديل تالمادج ، والذي يحظر العبودية في الولاية الجديدة. رفض مجلس الشيوخ مشروع القانون وظل وضع ولاية ميسوري دون حل. في العام التالي ، طلب مين أيضًا إقامة دولة ، لذلك اقترح رئيس مجلس النواب هنري كلاي تسوية ماهرة ، معترفًا بولاية مين كدولة حرة وميزوري كدولة عبودية. حظر حكم آخر العبودية شمال خط عرض 36 ° 30 (كان الاستثناء لهذه القاعدة هو ولاية ميسوري). في حين أن الحل الوسط خفف لفترة وجيزة التوتر القطاعي ، إلا أنه استمر في النمو على مدار العقود الأربعة التالية ، مما أدى في النهاية إلى الحرب الأهلية.

ناشط وعالم أمريكي من أصل أفريقي تحدى بنجاح الرموز السوداء في محكمة دائرة مقاطعة كولومبيا.

كان تينش رينجولد مالكًا بارزًا للعبيد في واشنطن العاصمة ، وأدت علاقاته مع من هم في السلطة إلى صداقة وثيقة مع الرئيس جيمس مونرو. وفقًا لتعداد عام 1820 ، استعبدت أسرة رينغولد حوالي تسعة وعشرين شخصًا.

يُذكر جون كوينسي آدامز بسبب مناصبه المناهضة للعبودية في الكونغرس ، لكن المستعبدين عاشوا في البيت الأبيض عندما كان رئيسًا للولايات المتحدة.

بيتر ماركس هو الشخص الوحيد المعروف الذي أطلق سراحه الرئيس جيمس مونرو. بعد إطلاق سراحهما ، استقر بيتر ماركس وزوجته يوجينيا همينجز ، اللذان كانا مستعبدين سابقًا من قبل عائلة جيفرسون ، في فيلادلفيا للعمل وتربية أسرتهما.

أشعل العبيد من سكان فيرجينيا أعنف ثورة في تاريخ الولايات المتحدة في تمرد نات تورنر.

اقرأ المزيد عن عبيد فرجينيا أشعلوا التمرد الأكثر دموية في تاريخ الولايات المتحدة في تمرد نات تورنر.

في 21-22 أغسطس 1831 ، أشعل واعظ مُستعبد يُدعى نات تورنر من فرجينيا أشعل ثورة العبيد الأكثر دموية في تاريخ الولايات المتحدة. قتل تيرنر وأتباعه حوالي ستين شخصًا ، بما في ذلك المذبحة المروعة لعشرة من تلاميذ المدارس. سرعان ما احتشدت قوات الميليشيات البيضاء رداً على ذلك ، فقتلت حوالي 100 من العبيد وحرروا من السود واعتقلت ثمانية وأربعين آخرين. أدين ثمانية وعشرون وشنق ثمانية عشر ، بما في ذلك تيرنر. لطالما كان أصحاب العبيد يخشون من تمرد بهذا الحجم. بينما أثارت الثورة مناقشات بين أهل فيرجينيا حول العتق ، أقرت الدولة وفرضت قيودًا جديدة على حركة العبيد ، وشددت سيطرتها على المجتمعات المستعبدة ، ورفضت الإنهاء السلمي للعبودية.

سعى الرئيس جاكسون إلى تحقيق التوازن بين السلطة والعطف والعقاب والتحمل. مثل العديد من مالكي العبيد ، لم يلتزم جاكسون دائمًا بمُثله المعلنة.

كان وزير الخارجية هنري كلاي أول راكب لجلب العبيد إلى منزل ديكاتور.

قدم أندرو جاكسون هدية زفاف لعروس ابنه - امرأة مستعبدة تدعى جراسي برادلي. عملت برادلي في البيت الأبيض قبل أن تعود إلى ذا هيرميتاج ، حيث عاشت بقية حياتها مع زوجها ألفريد جاكسون.

استهدفت حشود من المواطنين البيض مجتمع السود الحر في واشنطن في Snow Riot.

اقرأ المزيد عن حشد من المواطنين البيض استهدفوا مجتمع السود في واشنطن في Snow Riot.

في 4 أغسطس 1835 ، وقف رجل مُستعبد يُدعى آرثر بوين في حالة سكر عند مدخل غرفة نوم مالكته ، آنا ثورنتون ، بفأس. أدى الحدث إلى تفاقم العداء العنصري الذي كان يتزايد بسبب التغيرات الاقتصادية والديموغرافية في المدينة. كان البيض ينظرون إلى أعضاء مجتمع السود الحر في واشنطن العاصمة على أنهم منافسون على الوظائف والممتلكات ، لأنهم نجحوا في إنشاء كنائس ومنظمات وشركات مزدهرة. في 12 أغسطس ، استهدف حشد عنيف بيفرلي سنو ، وهو رجل أمريكي من أصل أفريقي كان يمتلك مطعمًا يُدعى The Epicurean Eating House. نهب الغوغاء مطعمه ودمروا العديد من المدارس السوداء قبل استعادة النظام. في أعقاب أعمال الشغب ، دخلت الرموز السوداء المقيدة حيز التنفيذ في محاولة للحد من حقوق الأمريكيين الأفارقة الأحرار في عاصمة الأمة.

أصدر مجلس النواب سلسلة من القرارات أطلق عليها "قاعدة الكمامة" ، والتي تمنع مناقشة العبودية.

اقرأ المزيد about أقر مجلس النواب سلسلة من القرارات تسمى "قاعدة الكمامة" ، والتي تمنع مناقشة العبودية.

في 26 مايو 1836 ، أصدر مجلس النواب قرارات بينكني ، وهي سلسلة من الإجراءات التشريعية المعروفة باسم "قاعدة الكمامة" ، والتي تمنع مناقشات العبودية في تلك الغرفة. دخل قانون الكمامة حيز التنفيذ على الرغم من المقاومة الشديدة من الرئيس السابق وممثل ماساتشوستس جون كوينسي آدامز. وبينما تم إجراء تصويت بنداء الأسماء لتمرير التشريع صرخ آدامز ، "أنا أعتبر القرار انتهاكًا مباشرًا لدستور الولايات المتحدة". استمر آدامز في المقاومة حتى تم إلغاء قاعدة الكمامة في 3 ديسمبر 1844.

لما يقرب من أربعة عقود حتى عام 1836 ، كان جون جادسبي هو صاحب الفنادق الأول في الإسكندرية وبالتيمور وواشنطن العاصمة ، واعتمد على العشرات من الأفراد المستعبدين لإدارة هذه المؤسسات.

/>1841-1846

عاش دانيال ويبستر ، وزير الدولة لشؤون الرؤساء ويليام هنري هاريسون وجون تايلر ، في ساحة لافاييت من 1841 إلى 1846. كان يشتري حرية الأفراد المستعبدين وفي المقابل سيعملون له حتى يتم سداد ديونهم.

يقع سجن الرقيق الخاص الشهير ويليام إتش. ويليامز ، الملقب بالبيت الأصفر ، جنوب المركز التجاري مباشرةً ، في المبنى الذي يحده شارعي السابع والثامن ، وبجانب شارع بي وشارع ماريلاند.

في وقت سابق من حياته ، امتلك مارتن فان بورين فردًا واحدًا على الأقل من العبيد - رجل اسمه توم. كما اعتمد على العبودية في كل من بيت ديكاتور والبيت الأبيض.

توسع حي الرئيس و # 039 s

تُظهر هذه الخريطة لواشنطن العاصمة من عام 1857 عددًا من المباني الحكومية في حي الرئيس والرقم 039. كما يُظهر المنازل المجاورة التي يعيش فيها العبيد ، بما في ذلك منزل ديكاتور ، ومنزل بلير ، ومنزل كاتس ماديسون.

حكمت المحكمة العليا في قضية الولايات المتحدة ضد أميستاد.

اقرأ المزيد حول حكمت المحكمة العليا في قضية الولايات المتحدة ضد أميستاد.

في 27 يونيو 1839 ، اتصلت سفينة شحن إسبانية أميستاد غادر هافانا ، كوبا مع ثلاثة وخمسين أفريقيًا تم أسرهم بشكل غير قانوني من سيراليون. خلال الرحلة ، تمرد الأسرى الأفارقة وقتلوا القبطان واستولوا على السفينة. في 26 أغسطس أميستاد تم اكتشافه بالقرب من لونغ آيلاند ونقل جميع الأفراد الذين كانوا على متنها إلى محكمة مقاطعة كونيتيكت. أصبحت القضية سببًا حشدًا لحركة إلغاء عقوبة الإعدام ، وحظيت باهتمام وطني ، ورفعت في النهاية إلى المحكمة العليا. الرئيس السابق والمؤيد القوي للإلغاء ، جون كوينسي آدامز ، جادل ببراعة في القضية أمام المحكمة العليا نيابة عن الأسرى الأفارقة. قضت المحكمة بأن الأفارقة كانوا أحرارًا وأن الناجين عادوا إلى ديارهم في عام 1841.

انتقل الرئيس ويليام هنري هاريسون إلى البيت الأبيض.

بعد الوفاة غير المتوقعة للرئيس وليام هنري هاريسون ، أصبح جون تايلر أول نائب للرئيس يصعد إلى الرئاسة. أحضر عائلته الكبيرة والعديد من المستعبدين معه إلى البيت الأبيض.

شكلت قوانين العبيد الاستعمارية عمليات الشرطة المبكرة في واشنطن ، باستخدام العنف للسيطرة على حركات العبيد. أدى إنشاء الحرس المساعد في عام 1842 بعد الاحتجاجات في البيت الأبيض إلى إضفاء الطابع الرسمي على ممارسات دوريات العبيد هذه.

وفقًا لهذا المقال الصحفي ، "اتُهمت امرأة ملونة تدعى ماري مورفي" "بسرقة مائدة فضية وملاعق صغيرة". كما ذكر التقرير أن "خادمًا ملونًا للرئيس متورط أيضًا في هذه السرقة".

قصة جيمس هامبلتون كريستيان في كتاب ويليام ستيل & # 039s & quot؛ The Underground Railroad. & quot

لم يعتمد الرئيس جيمس ك. بولك فقط على العمالة المستعبدة في البيت الأبيض ، بل قام أيضًا بشراء وبيع المستعبدين سراً أثناء وجوده في منصبه.

اقرأ المزيد عن الحرب المكسيكية الأمريكية

في عام 1846 ، حرض الرئيس جيمس ك. بولك على الحرب المكسيكية الأمريكية ، وهو صراع استمر عامين نشأ عن ضم تكساس عام 1845. اعتقادًا منه أن توسع الولايات المتحدة القارية كان مُقدّرًا ومبررًا ، وهي أيديولوجية تُعرف باسم مانيفست ديستني ، أرسل الرئيس بولك الدبلوماسي الأمريكي جون سليديل للتفاوض سراً على نزاع حول مطالبات حدود تكساس وشراء أراضي نيو مكسيكو وكاليفورنيا مقابل ما يصل. إلى 30 مليون دولار. عندما رفض الرئيس المكسيكي خوسيه جاوكوين هيريرا عرض سليديل ، أمر الرئيس بولك القوات الأمريكية بقيادة الجنرال زاكاري تيلور بغزو واحتلال الأراضي المتنازع عليها ، مما أثار الصراع.

في 25 أبريل 1846 ، دافعت القوات المكسيكية عن أراضيها وأطلقت النار على القوات الأمريكية التي أعلن الكونجرس الحرب بعد ذلك بوقت قصير. فاز القادة العسكريون الأمريكيون بسلسلة من الانتصارات ضد الجيش المكسيكي ، وبلغت ذروتها في استيلاء الجنرال وينفيلد سكوت على مكسيكو سيتي ، عاصمة الأمة في سبتمبر 1847. في عام 1848 ، وقعت الولايات المتحدة والمكسيك معاهدة غوادالوبي هيدالغو. بموجب شروط المعاهدة ، دفعت الولايات المتحدة للمكسيك 15 مليون دولار واستحوذت على أراضي كاليفورنيا ونيفادا ويوتا الحالية ، بالإضافة إلى أجزاء من أريزونا ونيو مكسيكو وأوكلاهوما وكولورادو وتكساس ووايومنغ. على الرغم من فوز الولايات المتحدة في الحرب ، استمرت مشكلة انتشار العبودية في هذه الأراضي الجديدة ، مما أدى في النهاية إلى اندلاع الحرب الأهلية.

في حين أن وضعه كعبد منعته من المشاركة بشكل مباشر في المحادثات ، شهد إلياس الاضطرابات السياسية في القرن التاسع عشر عن قرب.

ولد هنري كارتر الابن في العبودية في مسيسيبي حوالي عام 1831 ، وكان مملوكًا لجيمس ك. بولك ووالديه هنري ، الأب وماريا. أصبح هنري الابن خادمًا شخصيًا لبولكس ، وانتقل إلى تينيسي ثم البيت الأبيض لاحقًا.

أعادت واشنطن العاصمة الإسكندرية إلى فيرجينيا.

اقرأ المزيد عن واشنطن العاصمة أعادت الإسكندرية إلى فيرجينيا.

في عام 1846 ، تنازل الكونجرس عن مدينة الإسكندرية ، التي كانت في الأصل جزءًا من مقاطعة كولومبيا ، إلى ولاية فيرجينيا. بعد أربع سنوات ، عندما ألغت تسوية 1850 تجارة الرقيق في واشنطن العاصمة ، عبر التجار ببساطة نهر بوتوماك واستمروا في بيع العبيد في الإسكندرية.

شارك الأمريكيون الأفارقة المستعبدون من واشنطن العاصمة في حادثة اللؤلؤة ، وهي أكبر محاولة للهروب من الرقيق في التاريخ الأمريكي.

اقرأ المزيد عن الأمريكيين الأفارقة المستعبدين من واشنطن العاصمة شاركوا في حادثة اللؤلؤة ، وهي أكبر محاولة للهروب من العبيد في التاريخ الأمريكي.

في أبريل 1848 ، شهد سكان واشنطن العاصمة أكبر محاولة للهروب من العبيد في التاريخ الأمريكي. في ساعات الصباح الباكر من يوم 15 أبريل ، صعد على متنها 77 مستعبدًا اللؤلؤة، مركب شراعي يملكه دانيال درايتون ، قبطان سفينة في فيلادلفيا. كان بول جينينغز ، أحد المتآمرين المحتملين في الهروب ، رجل قدم الرئيس جيمس ماديسون المستعبد سابقًا. بسبب ظروف الرياح غير المواتية ، ال لؤلؤة فشل في الحصول على بداية مناسبة ، والإبحار أسفل نهر بوتوماك لمسافة 100 ميل قبل الوصول إلى نقطة المراقبة في ماريلاند عند مصب خليج تشيسابيك. هنا ، تم اعتراض السفينة من قبل حشد من ثلاثين رجلاً بعد أن قام رجل مستعبد يدعى جودسون ديجز بإخبارهم. بعد سحب السفينة إلى واشنطن ، تم عرض الهاربين عبر المدينة مكبلين بالسلاسل بينما سخر المتفرجون. تم بيع معظمها على الفور للتجار وإرسالها إلى الجنوب.

كرئيس ، عارض زاكاري تايلور توسع العبودية في مناطق جديدة. ومع ذلك ، فقد جلب أيضًا أفرادًا مستعبدين إلى البيت الأبيض.

مزرعة الرئيس تايلور

تصوير إحدى مزارع زاكاري تايلور.امتلك تايلور مزارع متعددة في ولاية ميسيسيبي وأخرى في باتون روج ، لويزيانا. خلال فترة رئاسته ، واصل امتلاك وتشغيل مزرعة Cypress Grove في ولاية ميسيسيبي.

سن الكونجرس تشريعًا يشكل التسوية لعام 1850.

اقرأ المزيد عن التشريع الذي سنه الكونجرس لتشكيل تسوية عام 1850.

نتج عن هذا الحل الوسط سلسلة من الإجراءات التي تهدف إلى نزع سلاح الصراع القطاعي وحل العديد من القضايا القانونية والإقليمية المحيطة بمؤسسة العبودية. بدأت الأزمة عندما طلبت إقليم كاليفورنيا أن يتم قبولها في الاتحاد عام 1849 مع دستور الولاية الذي يحظر العبودية. أقر الكونجرس سلسلة من مشاريع القوانين رداً على ذلك تم تجميعها باعتبارها تسوية عام 1850. أولاً ، اعترف الكونجرس بكاليفورنيا في الاتحاد كدولة حرة ، مما هدد بقلب التوازن بين العبيد والدول الحرة. ثانيًا ، وافقت تكساس على التنازل عن الأراضي للحكومة الفيدرالية لإنشاء ولايتي نيو مكسيكو ويوتا مقابل تخفيف الديون. لم يتم ذكر العبودية في أي من هاتين المنطقتين الجديدتين ، وتركت المسألة للدول لتقررها بنفسها. ثالثًا ، تم حظر تجارة الرقيق في مقاطعة كولومبيا. أخيرًا ، أصدر الكونجرس قانونًا معززًا للعبيد الهاربين.

أقر الكونجرس قانون الرقيق الهارب المعزز.

اقرأ المزيد عن الكونجرس الذي أقر قانونًا معززًا للعبيد الهاربين.

تم تمرير هذا القانون كجزء من تسوية عام 1850 ، وهو قانون العبيد الهارب المعزز الذي فرض أن أي فرد يُعثر عليه يؤوي شخصًا مستعبدًا سيواجه محاكمة جنائية ، وتم منح مالكي العبيد سلطة القبض على الهاربين أو إعادتهم قسراً بغض النظر عما إذا كان الهارب في عبيد أو دولة حرة. بالإضافة إلى ذلك ، مُنع الهاربون من الشهادة نيابة عنهم في المحكمة ولم يُسمح لهم بالمحاكمة أمام هيئة محلفين. تنازل التشريع السابق المتعلق بالعبيد الهاربين في المقام الأول عن سلطة الإنفاذ للولايات. تطلب التشريع المحدث تدخلاً فعالاً من الحكومة الفيدرالية لمساعدة مالكي العبيد على استعادة السيطرة على رقيقهم. تم إلغاء قانون العبيد الهاربين في وقت لاحق في 28 يونيو 1864.

انتقل الرئيس ميلارد فيلمور إلى البيت الأبيض.

في عام 1853 ، كشف النحات كلارك ميلز النقاب عن تمثاله لأندرو جاكسون في لافاييت بارك ، ولكن المساهمات الفنية لصبي ميلز المستعبد ، فيليب ريد ، تم تجاهلها إلى حد كبير.

عملت نانسي سيفاكس كخادمة منزل مستعبدة في ديكاتور هاوس لجون جادسبي وابنته أوغستا ماكبلير. تم تحرير نانسي بموجب قانون تحرير العبيد في واشنطن العاصمة لعام 1862 لكنها استمرت في العمل في منزل عبيدها السابق.

انتقل الرئيس فرانكلين بيرس إلى البيت الأبيض.

أقر الكونجرس قانون كانساس-نبراسكا ، الذي ألغى تسوية ميسوري لعام 1820.

اقرأ المزيد عن الكونجرس الذي أقر قانون كانساس-نبراسكا ، الذي ألغى تسوية ميزوري لعام 1820.

قدمه عضو مجلس الشيوخ عن ولاية إلينوي ستيفن دوغلاس ووقعه الرئيس فرانكلين بيرس في 30 مايو 1854 ، وألغى قانون كانساس-نبراسكا تسوية ميزوري لعام 1820. ووفقًا لهذه التسوية ، تم حظر العبودية شمال خط العرض 36-30. ومع ذلك ، بموجب هذا التشريع الجديد ، سيتم تحديد حالة العبودية أو الوضع الحر للأراضي الفيدرالية من خلال السيادة الشعبية. هذا يعني أن سكان كل منطقة سيقررون لأنفسهم مسألة العبودية. رداً على هذا الفعل ، هرعت القوات المناهضة للعبودية والعبودية إلى أراضي كانساس ، مما أدى إلى اندلاع أعمال عنف معروفة باسم "نزيف كانساس". كان الحادث بمثابة مقدمة للحرب الأهلية.

انتقل الرئيس جيمس بوكانان إلى البيت الأبيض.

حكمت المحكمة العليا في قضية دريد سكوت ضد سانفورد.

اقرأ المزيد حول حكمت المحكمة العليا في قضية دريد سكوت ضد سانفورد.

في 6 مارس 1857 ، قضت المحكمة العليا في الولايات المتحدة بقرار 7-2 ​​بأن رجلًا مستعبدًا يُدعى دريد سكوت لا يحق له حريته على الرغم من أنه وزوجته ، هارييت ، أقاما في ولاية إلينوي الحرة و أراضي ولاية ويسكونسن الحرة لمدة أربع سنوات قبل العودة إلى ولاية ميسوري العبودية. ذكر رأي رئيس المحكمة العليا روجر ب. جادلت المحكمة أيضًا بأن تسوية ميسوري لعام 1820 كانت في الواقع غير دستورية ، وبالتالي تسمح بتوسيع العبودية إلى جميع أراضي الولايات المتحدة. على الرغم من أن الحكم كان في البداية ضربة مدمرة لمؤيدي إلغاء عقوبة الإعدام ، إلا أنه حشد الدعم للحركة على المدى الطويل. شجب بعض السياسيين الشماليين القرار وتحدوا الحكم بينما أشاد العديد من ممثلي الجنوب بالحكم ، مما أدى إلى تعميق التوترات الطائفية التي اندلعت في نهاية المطاف في الحرب الأهلية بعد أربع سنوات.

هارييت ودريد سكوت وأطفالهما

قضت المحكمة العليا بأن الاسكتلنديين لا يحق لهم التمتع بحريتهم بموجب دستور الولايات المتحدة. أصبحت قضيتهم واحدة من نداءات الحشد لحركة إلغاء عقوبة الإعدام في الفترة التي سبقت الحرب الأهلية.

قاد جون براون غارة على هاربرز فيري.

اقرأ المزيد عن الغارة التي قادها جون براون على هاربرز فيري.

في ليلة 16 أكتوبر / تشرين الأول 1859 ، قاد أحد المطالبين بإلغاء عقوبة الإعدام ، ويدعى جون براون ، مجموعة من تسعة عشر رجلاً إلى هاربرز فيري ، فيرجينيا. في الساعات الأولى من صباح يوم 17 أكتوبر ، استولى براون على مستودع الأسلحة الفيدرالي وأسر مواطنين بارزين في المدينة. كان براون يأمل في أن تتحول الغارة إلى تمرد العبيد ، معتقدًا أن المستعبدين سوف يتجمعون للانضمام إلى القضية وأن الأسلحة التي تم الاستيلاء عليها في الترسانة يمكن توزيعها في جميع أنحاء الريف. أخطأ براون في تقدير دعمه ، وبحلول ظهر ذلك اليوم ، اقتحم مشاة البحرية الأمريكية بقيادة الكولونيل روبرت إي لي منزل المحرك حيث تحصن براون بنفسه. قُتل العديد من رجال براون وأسر براون. بعد محاكمة سريعة ، وجهت لبراون تهمة الخيانة ضد ولاية فرجينيا والقتل والتحريض على تمرد العبيد. تم شنقه في 2 ديسمبر 1859. على الرغم من أن المداهمة لم تنجح ، إلا أن الحادث أدى إلى تأجيج التوترات القطاعية حيث وصف بعض الشماليين براون بأنه شهيد ، بينما شجب الجنوبيون على نطاق واسع أفعاله وعنف دعاة إلغاء عقوبة الإعدام.

كان جميع الموظفين في البيت الأبيض في عهد أبراهام لنكولن رجالًا ونساءً أحرارًا ، لكن العديد منهم كانوا مستعبدين أو ينحدرون من عائلات مستعبدة. لقد ساعدوا السيدة لينكولن ، وأثروا على أفكار الرئيس لينكولن ، وفحصوا خطابه الخالد.

ولدت إليزابيث هوبس كيكلي في ظل العبودية. بعد شراء حريتها الخاصة ، انتقلت إلى واشنطن العاصمة وأصبحت خياط السيدة الأولى ماري لينكولن ، وفي النهاية نشرت مذكرات عن حياتها وصداقتها مع السيدة لينكولن.

اقرأ المزيد عن الحرب الأهلية

في 12 أبريل 1861 ، أطلقت القوات الكونفدرالية النار على فورت سمتر في ساوث كارولينا ، مما أدى إلى اندلاع الحرب الأهلية ، وهو صراع نتج عن توترات طويلة الأمد حول قضية العبودية. أودى الصراع الدموي الذي دام أربع سنوات بحياة ما بين 625.000 و 750.000 شخص عندما حارب الاتحاد الكونفدرالية. انتصر جيش الاتحاد في النهاية ، واستسلم جيش فرجينيا الشمالية رسميًا في 9 أبريل 1865 ، في Appomattox Court House ، مما أنهى الحرب فعليًا. كما مهد انتصار الاتحاد الطريق أمام الدول للتصديق على التعديل الثالث عشر ، الذي يلغي مؤسسة العبودية في الولايات المتحدة الأمريكية.

في أبريل 1862 ، أصدر الكونجرس قانون تحرير العبيد ، الذي أنهى العبودية في واشنطن العاصمة ، تم الترحيب باللاجئين المستعبدين سابقًا في & quotContraband & quot Camps ذات الظروف السيئة ، والتي تبرع بها الرئيس لينكولن لتحسينها طوال الحرب.

أنشأ الكونغرس يوم التحرر في واشنطن العاصمة.

اقرأ المزيد عن تأسيس الكونجرس ليوم التحرر في واشنطن العاصمة.

أصدر الكونجرس "قانونًا للإفراج عن بعض الأشخاص المحتجزين للخدمة أو العمل في مقاطعة كولومبيا" ووقعه الرئيس أبراهام لنكولن في 16 أبريل 1862. على الرغم من أن مشروع القانون لم يستخدم عبارة "عبد" ، "العبودية" أو "التحرر" ، فقد حرر ما يقرب من 3000 من العبيد في المنطقة وسمحت لأصحاب العبيد بالحصول على تعويضات لشعبهم المستعبدين. كان هذا الإجراء انتصارًا كبيرًا للشعب المستعبَّد في عاصمة الأمة ، وكان القانون بمثابة اختبار سياسي للحكومة الفيدرالية لقياس رد الفعل العام على نطاق وطني.

شارك فريدريك دوغلاس وأبراهام لينكولن في علاقة مضطربة خلال رئاسة لينكولن ، ولكن في النهاية ، قام دوغلاس بتعليم لينكولن العديد من الدروس حول المساواة العرقية وأهمية الأفعال ، بدلاً من الكلمات.

كانت ماريا وكيزيا ويليامز أمهات عائلاتهم. استعبدهم صاحب الفندق جون جادسبي ، وتم إحضارهم إلى واشنطن للعمل في مؤسسات الإقامة الخاصة به وبعد ذلك منزل ديكاتور. للأسف ، انفصلوا عن بعضهم البعض خلال خمسينيات القرن التاسع عشر.

أصدر أبراهام لنكولن إعلان التحرر.

قراءة المزيد حول أصدر أبراهام لنكولن إعلان التحرر.

في 22 سبتمبر 1862 ، أصدر الرئيس أبراهام لنكولن إعلان تحرير العبيد الأولي بعد معركة أنتيتام. في هذه النسخة السابقة ، ذكر لينكولن أنه سيتم تحرير العبيد في الولايات المتمردة في 1 يناير 1863 ، ما لم توقف الولايات الكونفدرالية تمردهم. عندما رفض الكونفدرالية الاستسلام ، أصدر الرئيس لنكولن إعلان تحرير العبيد في 1 يناير 1863. أعلن ، "جميع الأشخاص المحتجزين كعبيد داخل أي ولاية أو جزء معين من الولاية ، يجب أن يكون الناس في ذلك الوقت أحرارًا إلى الأبد. " تم تطبيق الإعلان فقط على الولايات التي انفصلت عن الاتحاد وسمحت باستمرار العبودية في الولايات الحدودية الموالية لميسوري وكنتاكي وديلاوير وماريلاند. ومع ذلك ، غيّر إعلان التحرر معنى الحرب الأهلية. من وجهة نظر لينكولن ، لم تعد الحرب الأهلية تتعلق فقط بالحفاظ على الاتحاد ، بل كانت تتعلق أيضًا بتحرير أربعة ملايين شخص مستعبد في الولايات المتحدة.

اغتيال ابراهام لينكولن.

غالبًا ما يخفي ارتباط أندرو جونسون الوثيق مع أبراهام لنكولن ملكية جونسون للعبيد. إنه مثال معقد لجنوبي دعم في نفس الوقت الاتحاد والتحرر التدريجي مع إدامة العبودية.

ويليام جونسون - مُستعبد سابقًا من قبل الرئيس أندرو جونسون

أصبح ويليام جونسون معروفًا على المستوى الوطني باعتباره آخر فرد على قيد الحياة تم استعباده سابقًا من قبل رئيس أمريكي. تمت دعوته إلى البيت الأبيض للقاء الرئيس فرانكلين روزفلت في عام 1937. تم تصويره هنا في مبنى الكابيتول في الولايات المتحدة.

أثناء الحرب الأهلية وبعدها ، واجهت الولايات المتحدة مهمة تفكيك الأمة التي مزقتها الحرب معًا ، بما في ذلك الكفاح من أجل إنهاء العبودية. على مدار أربعة عشر عامًا ، عمل ثلاثة رؤساء على المصالحة وإعادة بناء البلاد.

التصديق على التعديل الثالث عشر.

اقرأ المزيد عن التصديق على التعديل الثالث عشر.

هذا التعديل لدستور الولايات المتحدة ، المصدق عليه في 6 ديسمبر 1865 ، أنهى رسميًا مؤسسة العبودية في الولايات المتحدة: "لا يجب أن توجد العبودية أو العبودية غير الطوعية ، باستثناء عقوبة على جريمة يتم فيها إدانة الطرف حسب الأصول ، داخل الولايات المتحدة ، أو في أي مكان يخضع لاختصاصهم القضائي." تاريخيًا ، سمحت لغة هذا التعديل للدول بالاستمرار في إجبار السجناء على العمل بدون أجر.

"الاستعراضات أثناء مرورها بالبيت الأبيض تمت مراجعتها من قبل الرئيس [بنيامين هاريسون] وجميع أعضاء مجلس الوزراء."

احتفل المجتمع الأفريقي الأمريكي في واشنطن العاصمة بيوم التحرر من 1866-1901 بعروض واحتفالات.

التصديق على التعديل الرابع عشر.

اقرأ المزيد عن التصديق على التعديل الرابع عشر.

تمت المصادقة على هذا التعديل لدستور الولايات المتحدة في 9 يوليو 1868. ومنح الجنسية لـ "جميع الأشخاص المولودين أو المتجنسين في الولايات المتحدة ،" بما في ذلك الأشخاص المستعبدين سابقًا. كما أنه يمنع الدول من الحرمان ، "أي شخص في الحياة أو الحرية أو الممتلكات ، دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة ولا يحرم أي شخص يخضع لولايتها القضائية من الحماية المتساوية للقوانين."

إن إرث Grant & # 039s كقائد عام محترم لجيش الاتحاد ، وجهوده كرئيس لحماية الجنسية السوداء قد طمس منذ فترة طويلة ملكية العبيد الشخصية ، وكذلك ملكية زوجته المحبوبة.

التصديق على التعديل الخامس عشر.

اقرأ المزيد عن التصديق على التعديل الخامس عشر.

تمت المصادقة على هذا التعديل لدستور الولايات المتحدة في 3 فبراير 1870: "لا يجوز للولايات المتحدة أو أي ولاية إنكار حق مواطني الولايات المتحدة في التصويت أو الانتقاص منه بسبب العرق أو اللون أو حالة العبودية السابقة." على الرغم من التصديق عليها ، فقد تم باستمرار حرمان الناخبين الأمريكيين من أصل أفريقي من حق التصويت من خلال استخدام الرموز السوداء وضرائب الاقتراع واختبارات معرفة القراءة والكتابة والعنف.


تقوم شركة AOC بنقل غرف تخزين مباني المكاتب في المنزل

يقول فينس إنسيتو: "عندما تفتح بابًا ، فأنت لا تعرف أبدًا ما الذي ستعثر عليه. لقد وجدنا ذئابًا محشوة أخافت السراويل من رجل. بالقرب من الزاوية كان هناك زورق كبير كان علينا سحبه". .

أوضح كورديل شيلدز ، "كان الذئب داخل الباب مواجهًا لي. عندما فتحت الباب ، بدا وكأنه حي ، وقفزت للخلف حوالي ثلاثة أقدام."

قد تعتقد أن Incitto و Shields يصفان مرفقات في حديقة الحيوانات الوطنية أو السندرات في سميثسونيان ، لكنهما في الواقع يشرحان بعض التحديات التي تواجه نقل مخازن مباني المكاتب المنزلية.

كل عامين ، ينتخب المواطنون في جميع أنحاء البلاد أو يعيدون انتخاب أعضاء مجلس النواب ، الذين يأتون بعد ذلك إلى واشنطن للانتقال إلى مكاتبهم. العديد من سكان هيل على دراية بالجهود الهائلة المطلوبة لنقل الأعضاء الجدد والعائدين إلى مكاتبهم في الوقت المناسب للدورة الجديدة للكونغرس.

ومع ذلك ، حتى في The Hill ، قلة من الناس يدركون أنه وراء الكواليس ، يقوم مهندس الكابيتول أيضًا بنقل آلاف الصناديق والعناصر الأخرى بين مخازن الأعضاء - وقد فعل ذلك العام الماضي بطريقة موفرة للتكلفة دون أي تخفيض. في الخدمة. تحتوي هذه الغرف على تلك العناصر التي لا يتوفر للأعضاء مساحة لها في مكاتبهم ، مثل القرطاسية الزائدة والأعمال الفنية واللوازم المكتبية الأخرى.

قال إنسيتو: "نتوقع أي شيء. كان هناك لوح تزلج على الماء على أحدهم".

ونتيجة لذلك ، فإن طواقم عمال المنازل المكونة من أربعة أفراد والذين ينقلون كل مخزن تأتي جاهزة ، وفقًا لشيلدز. "نحن لا ندع أي شيء يوقفنا. نجلب شاحنات مسطحة لجميع العناصر المعبأة ، وصناديق للأشياء السائبة ، وصناديق لف أي شيء لا يناسبها." نظرًا لحجم المراسلات التي يتعامل بها كل عضو ، فليس من غير المألوف أن تكون الغرف مليئة بالقرطاسية ، والتي يمكن أن تكون ثقيلة ، "لذلك ، يمكننا إحضار منصة نقالة ، ووضع كل الصناديق على المنصة ، وتقليص لفها ونقلها أسرع بهذه الطريقة ، "قال شيلدز.

يجب على الطاقم التحرك بسرعة. كل واحد لديه أربع حركات مجدولة كل يوم من ستة أيام عمل في الأسبوع على مدى عدة أسابيع ، وهو أمر ضروري لضمان حصول الأعضاء على الإمدادات التي يحتاجون إليها لبدء الجلسة الجديدة للكونغرس. بالإضافة إلى ذلك ، يتعين على Incitto التأكد من أن أطقم العمل تنجز جميع أعمالها المنتظمة - مثل عمليات التسليم ، وتنظيف الانسكابات وما إلى ذلك.

يضمن فينس إنسيتو ، مشرف العمل في AOC ، أن كل نقل في غرفة التخزين يحدث في الموعد المحدد.

في العام الماضي ، بدلاً من الاحتفاظ بمجموعة كبيرة من الموظفين المؤقتين للمساعدة في تحركات غرفة التخزين كما حدث في الماضي ، أطلق مكتب مشرف المنزل الموظفين المؤقتين بعد أن تم نقل المكتب كإجراء لتوفير التكاليف. هذا يعني أنه ، لأول مرة ، كان يتعين على موظفي شركة AOC تنفيذ جميع حركات غرفة التخزين ، وقد اختبرتهم هذه المهمة على عدة مستويات.

بكل المقاييس ، مر عمال المنزل بألوان متطايرة ، واستكملوا التحركات في الوقت المحدد وبتكلفة أقل مما كانت عليه في السنوات الماضية - كل ذلك مع الحفاظ على الخدمات اليومية التي يعتمدون عليها. يتطلب القيام بذلك التنسيق عبر المتاجر المختلفة لمكتب مشرف المنزل. كان لا بد من إعادة فتح كل غرفة تخزين ، على سبيل المثال ، في نفس الوقت الذي كان يتم فيه إعادة فتح كل مكتب من مكاتب مجلس النواب. إذا كان هناك أثاث يتعين نقله أو كان أحد الأعضاء يغادر المنزل ويحتاج إلى شحن ممتلكاته إلى المنزل ، فيجب على العمال التنسيق مع كبير المسؤولين الإداريين في المنزل لتسليم هذه العناصر. وكان على العمال تنسيق جهودهم بأنفسهم.

أوضح شيلدز أنه بعد القيام بذلك لسنوات عديدة ، "لدينا نظام صغير جيد. على سبيل المثال ، يقوم الطاقم الذي ينتقل للخارج بالتنظيف - يمسح الأرفف وينظف الأرضية - بحيث يكون الطاقم القادم ، والمخزن نظيفًا لهم بالفعل ".

إن التفكير في مثل هذه التفاصيل هو ما ساعد على إبقاء العمال في الموعد المحدد مع توفير تكلفة رواتب الموظفين المؤقتين. كما مهدت مواقفهم تجاه القدرة على العمل وأخلاقيات العمل الطريق لنجاحهم ، فضلاً عن قدرتهم على اتخاذ خطوات غير متوقعة.

كما قال إنسيتو ، "التنوع هو نكهة الحياة".

على استعداد للتغلب على أي تحد ، يعمل عمال مباني المكاتب في المنزل باستمرار على تحسين تقديم الخدمات وكفاءتها ، حتى لو كان عليهم مواجهة ذئب للقيام بذلك.

تم نشر هذه القصة أيضًا في عدد خريف 2014 من AOC's Foundations & amp Perspectives.


شاهد الفيديو: President John Adams - From Revolutionary to The White House